Voorbeelden van het gebruik van So bizarre in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
this is all so bizarre.
Thanks. It's so bizarre.
Dank je. Het is zo bizar.That was so bizarre.
Dat was zo bizar.It seems so bizarre.
Het lijkt me zo bizar.It's just it's so bizarre.
Maar het is zo bizar.Yeah. Oh, it's so bizarre.
Ja. Het is zo bizar.It's all so bizarre.
Het is zo bizar.Man, this is all so bizarre.
Man, dit is allemaal zo bizar.This thing's so bizarre, who knows.
Dit ding is zo bizar, dus wie weet.That just seems so bizarre.
Het lijkt zo grotesk.It's… so bizarre and extremely cliché,
Because the cases were unsolved and considered so bizarre.
de moorden onopgelost bleven en zo vreemd waren.Because the cases were unsolved and considered so bizarre.
de moorden onopgelost bleven en zo vreemd waren.Because the cases were unsolved and considered so bizarre, Hoover locked them away, hoping that they would be forgotten.
Liet Hoover ze voor wat ze waren, in de hoop dat ze werden vergeten. Omdat de moorden onopgelost bleven en zo vreemd waren.This conviction of his is not so bizarre if you know what the Egyptian diplomat Mohammed el-Baradei said in January this year.
Dat hij die mening is toegedaan is niet zo merkwaardig, als men weet wat de Egyptische diplomaat Mohammed al-Baradei in januari van dit jaar zei.The male's ornamental head plumes are so bizarre that, when the first specimen was brought to Europe,
De sierveren aan de kop van het mannetje zijn zo vreemd dat, toen het eerste exemplaar naar Europa werd gebracht,When the mule's hoof sounds on these training blocks so bizarre, between the gorges of this terrible path is suspended over the abyss,
Wanneer de klomp van het muildier op deze blokken zo vreemde opleiding, tussen de kelen van dit verschrikkelijke weerklinkt pad dat op de afgrond wordt opgeschort,It's just so bizarre.
Het is zo bizar.Her ravings are so bizarre.
Haar beschuldiging is zo bizar.Congratulations. This is so bizarre.
Dit is zo bizar. Gefeliciteerd.
