SO COME - vertaling in Nederlands

• dus kom
• kom dan
• zo komen
• kom daarom
• nou kom
• dus schiet
• dus ga
• dus komen
• komt dan
• dus kom mee
• zo vooruit
• dus pak

Voorbeelden van het gebruik van So come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He makes us crazy, so come now.
Hij maakt ons gek, dus kom gauw mee.

So come back with us!
Dus ga met ons mee terug!

So come along then, kids.
Zo, vooruit, kinderen.

So come and work with me, son.
Kom dan voor mij werken, zoon.

So come out and face me.
Dus kom tevoorschijn en kom me onder ogen.

So come join Anteros
Kom daarom met Anteros genieten

I'm not going to waste a second of it, so come on.
Ik wil geen tijd verliezen, dus schiet op.

I have taken your son into my custody as well, so come peacefully.
Ik heb je zoon ook in bewaring genomen dus kom rustig mee.

So come along then, kids.- That's disgusting.
Zo, vooruit, kinderen.-Dat is smerig.

So come at us hard.
Dus pak ons hard aan.

So come work at IDG.
Dus kom bij IDG werken.

So come downstairs.
Kom dan naar beneden.

So come on, let's have a look.
Dus kom op, laat zien.

So come work for me.
Kom dan voor mij werken.

Guests have keys to their apartment so come and go as you please.
Gasten hebben sleutels van hun appartement dus komen en gaan wanneer u wilt.

So come on, sing.
Dus kom op, zing.

So come the storms of winter.
Dus komen de stormen van de winter.

So come back and I will do whatever you need.
Dus kom terug en ik doe alles wat je nodig hebt.

Our chalet is self contained, so come and go as you please.
Ons chalet is zelfstandig, dus komen en gaan wanneer u wilt.

So come back to the FBI.
Dus kom terug naar de FBI.