Voorbeelden van het gebruik van So cynical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Don't be so cynical.
Your generation is so cynical.
Jullie generatie is zo cynisch.You guys are so cynical.
Jullie zijn zo cynisch.Your friend's so cynical.
Je vriend is zo cynisch.My dad is so cynical.
Don't be so cynical.
Doe niet zo cynisch.Don't be so cynical.
Wees niet cynisch.Are elves always so cynical?
Zijn elfen altijd zo cynisch?You have become so cynical.
Wat ben je cynisch geworden.Your friend's so cynical.
Je vriendin is nogal cynisch.Why are you so cynical?
Waarom ben jij zo cynisch?Why are you so cynical?
Waarom ben je zo cynisch?You needn't be so cynical.
Je hoeft niet zo cynisch zijn.You have become so cynical!
Ben je zo cynisch geworden?Oh don't be so cynical.
Niet zo cynisch.Oh, you're so cynical.
Wat ben je cynisch.Must you be so cynical?
Moet je nu cynisch zijn?How can you be so cynical?
Hoe kun je zo cynisch zijn?So cynical I went to business school.
Zo cynisch dat ik bedrijfskunde ging studeren.I mean, why so cynical?
Ik bedoel, waarom zo cynisch?
