SO FOLLOW - vertaling in Nederlands

• dus volg
• volgt dus
• volgt daarom
• volg daarom

Voorbeelden van het gebruik van So follow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, dialysis is this way, so follow me.
Nou, dialyse is deze kant op, dus volg mij.

The Red Team has won, so follow us.
Rood heeft gewonnen, dus volg ons.

We're going to leave now, so follow me.
We gaan nu, dus volg mij.

So follow this Settings> Security> Unknown sources.
Volg dus Instellingen> Beveiliging> Onbekende bronnen.

So follow the news and stay up to date.
Volg dus het nieuws en blijf op de hoogte.

So follow the news and keep up to date.
Volg dus het nieuws en blijf op de hoogte.

So follow us on the website and on social media.
Blijf ons daarom volgen op de website en de social media.

So follow me, Director David.
Dus, volg me, directeur David.

Okay, so follow the map and find a friend.
Goed, volg dus de kaart en vind een vriend.

They are those whom Allah had guided. So follow their guidance.
Zij zijn het die God op het goede pad geleid heeft; volg dus hun leidraad.

Those are they whom Allah guideth, so follow their guidance.
Zij zijn het die God op het goede pad geleid heeft; volg dus hun leidraad.

So follow that and do not follow the desires of those who do not know.
Volg deze dan en volg niet de begeerten van degenen die niet weten.

So follow hers.
Dus volg het hare.

You were programmed to follow my orders, so follow'em.
Je bent geprogrammeerd om bevelen op te volgen, doe dat dan ook.

Fungal infections can come back easily, so follow the advice.
Schimmelinfecties kunnen gemakkelijk terugkomen, volg daarom de adviezen op.

Mongolia brought Phileas Fogg to Suez, so follow him!
De Mongolia bracht Phileas Fogg naar Suez, dus wij volgen zijn weg!

Say,"Allah has told the truth. So follow the religion of Abraham, inclining toward truth;
Zeg:"God spreekt de waarheid; volgt dus het geloof van Ibrahiem die het zuivere geloof aanhing;

Say,‘Allah has spoken the truth; so follow the creed of Abraham, a Hanif, and he was not one of the polytheists.
Zeg:"God spreekt de waarheid; volgt dus het geloof van Ibrahiem die het zuivere geloof aanhing; hij behoorde niet tot de veelgodendienaars.

Say,"God speaks the Truth, so follow the faith of Abraham. He was an upright man and he was not one of the polytheists.
Zeg: God is waarachtig; volgt daarom den godsdienst van den rechtgeloovigen Abraham die geen afgodendienaar was.

Say: Allah speaketh truth. So follow the religion of Abraham,
Zeg:"Allah spreekt de Waarheid, volgt dus de godsdienst van Ibrâhîm,