SO JEALOUS - vertaling in Nederlands

• zo jaloers
• stikjaloers
• heel jaloers
• so jealous

Voorbeelden van het gebruik van So jealous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, Kelly.(sighs) So jealous of your boobs.
Ik ben zo jaloers op je borsten.

She's so jealous, Dana.
Ze is verschrikkelijkjaloers, Dana.

Just stop being so jealous, Georgia.
Stop gewoon met zo jaloers te zijn, Georgia.

I'm tired of it.- You are so jealous of me.
Jij bent zo jaloers op mij.

So jealous they don't know what to do.
En zijn zo jaloers dat ze niet weten wat ze moeten doen.

Oh! Oh, I am so jealous of you.
Ik ben zo jaloers op jou.

So jealous of your pretty sister.
Zo jaloers op je knappe zus.

So jealous of your pretty sister.
Zo jaloers op je mooie zus.

I'm so jealous, you jerk. I'm excited.
Ik ben echt jaloers op je. Ik ben zo blij.

I was so jealous of you.
Ik was zo jaloers op je.

Yeah, they're so jealous.
Ja, ze zijn stinkendjaloers.

Joan Crawford's gonna be so jealous.
Joan Crawford gaat zo jaloers zijn.

She was so jealous.
Ze was héél jaloers.

It was… kind of cute you were so jealous.
Het was best schattig, hoe jaloers je was.

Oh my god, you're so jealous.
Mijn god, ben jij evenjaloers.

Oh my god, you're so jealous.
God, wat ben je toch jaloers.

I was so jealous of it.
Ik was er zo jaloers op.

They're all so jealous!
Ze zijn ontzettend jaloers.

The other owners will be so jealous.
De andere eigenaars gaan zo jaloers zijn.

They were all so jealous.
Ze zijn allemaal vreselijk jaloers.