SO ON - vertaling in Nederlands

• zo verder
• dus op
• enzovoort
• zo voort
• ga zo
• so on
• zodat op
• maar op
• cetera

Voorbeelden van het gebruik van So on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cocktail dresses and so on.
cocktailjurken et cetera.

and beans and so on.
en bonen en zo verder.

roller skates and so on.
rolschaatsen en ga zo maar door.

Building materials printing-wallpaper and so on.
Bouw materialen afdrukken-wallpaper, enzovoort.

So on that Day, none will punish[as severely] as His punishment.
Maar op die Dag is er niemand die straft zoals Hij.

So on this first day I actually listened.
Dus op deze eerste dag luisterde ik zowaar.

And so on and so further….
En zo voort en zo verder.

and beans and so on.
en bonen en zo verder.

building materials and so on.
bouwmaterialen et cetera.

The woman gave the baby a kiss and a cuddle and so on.
De vrouw gaf de baby een kus en een knuffel en ga zo maar door.

Nonwoven fabric for medical and health, and so on.
Vlies stof voor de gezondheid en, enzovoort.

So on that Day, none will punish as He will punish.
Maar op die Dag is er niemand die straft zoals Hij.

So on this Valentine's Day, take heart fam.
Dus op deze Valentijnsdag, neem hart fam.

cables and so on.
kabels en zo voort.

And sometimes they go back… and so on.
En soms gaan ze terug… en zo verder.

school and so on.
school en ga zo maar door.

Fuckin' so on.
je vertrekt hier. Enzovoort.

comments, and so on.
et cetera.

So on that day, no one punishes like He does!
Maar op die Dag is er niemand die straft zoals Hij!

So on and translated fool springboard
Dus op en vertaald dwaas springplank