SO YOU LEFT - vertaling in Nederlands

• dus je verliet
• dus je liet
• dus je vertrok
• dus je ging

Voorbeelden van het gebruik van So you left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you left the hotel last night what time?
Dus u verliet het hotel gisteravond hoe laat?

So you left the family Restarick to set up this school?
Dus u verliet de familie Restarick om een school op te starten?

So you left, but you forgot the gun?
Dus je ging weg, maar vergat het wapen?

So you left without her?
Dus u ging weg zonder haar?

So you left?
Ging u weg?

So you left the party at…?
Dus je ging weg bij dat feest om…?

So you left the room?
Dus u verliet de kamer?

So you left a note and ran?
Dus liet je een briefje achter en liep weg?

So you left to go get it.
Dus liet haar achter om hem te gaan halen.

So you left Detroit,?
Dus je hebt Detroit verlaten?

So you left Panama but my dad stayed? Thanks?
Bedankt. Dus jij ging weg uit Panama, maar mijn vader bleef?

So you left Detroit? So?.
Dus je hebt Detroit verlaten?

So you left so the lady wouldn't find out? No.
Dus je bent weggegaan, zodat de dame het niet te weten kwam? Nee.

So you left Detroit, huh? Mmm.
Dus je hebt Detroit verlaten? Mmm.

So you left him?
Dus liet je hem achter?

And so you left. Yes. Angry.
Dus ging je weg.- Boos.

And so you left. Angry.
Dus ging je weg.- Boos.

So you left your family to do this?
Dus jij moet voor je familie zorgen?

So you left him to die?
Dus je liet hem achter om te sterven?

So you left your post?
Dus verliet jij je post?