SOONER THE BETTER - vertaling in Nederlands

['suːnər ðə 'betər]
['suːnər ðə 'betər]
hoe eerder hoe beter
hoe sneller hoe beter
sneller hoe beter
hoe vlugger hoe beter
eerder hoe beter

Voorbeelden van het gebruik van Sooner the better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tomorrow night. The sooner the better, right?
Hoe eerder hoe beter, hè? Morgenavond?
Sooner the better, he always said.
Hoe sneller hoe beter, zei hij altijd.
Tomorrow night. The sooner the better, right?
Morgenavond. Hoe eerder hoe beter, hè?
The sooner the better, okay?
Hoe sneller hoe beter, oké?
The sooner the better, I would say.
Hoe eerder hoe beter, zou ik zeggen.
That guy in the past, the sooner the better.
Die gast in het verleden, hoe sneller hoe beter dat hij terug komt.
Consider it done, the sooner the better.
Beschouw 't als gedaan, hoe eerder hoe beter.
Indeed, Mr. Callen, the sooner the better.
Inderdaad, Mr. Callen, hoe eerder hoe beter.
Knowing what I happen to know about things buried, the sooner the better.
Toevallig wetend wat er is begraven, hoe sneller hoe beter.
John Fraser, and the sooner the better.
John Fraser, en hoe eerder hoe beter.
He should leave the farm, and the sooner the better.
Hij moet de boerderij verlaten, hoe sneller hoe beter.
Yeah, you told me sooner the better.
Ja, je zei hoe eerder hoe beter.
Pick up and look for the laid eggs, the sooner the better.
Raap en zoek de gelegde eieren, hoe sneller hoe beter.
So, when?- The sooner the better.
Wanneer dan?- Hoe eerder hoe beter.
It's Switzerland for that young lady, and the sooner the better.
Het wordt Zwitserland voor die jongedame hoe sneller hoe beter.
Yeah, go ahead; the sooner the better.
Ja, doe maar, hoe eerder hoe beter.
Well, it's nice. The sooner the better.
Nou, het is mooi. Hoe eerder hoe beter.
Well, it's nice. Sooner the better.
Nou, het is mooi. Hoe eerder hoe beter.
And the sooner the better using the online request form!
Hoe sneller, hoe beter via het online aanvraagformulier!
The sooner the better. If you don't feel like it.
Hoe eerder, hoe beter. Als jullie niet willen, is het goed..
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0387

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands