SOUNDSCAPE - vertaling in Nederlands

• soundscape
• geluidslandschap
• klanklandschap
• geluidsbeeld
• geluid

Voorbeelden van het gebruik van Soundscape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe that everyday soundscape.
Ik denk dat de alledaagse klankwereld.

An extremely engaged, experimental soundscape created by 1 artist with only guitar,
Een uiterst engagerende experimentele soundscape gecreëerd door 1 artiest met enkel een gitaar,

quite epic, soundscape for the radio commercials.
nogal epische, soundscape voor de radiocommercials.

dealing with the soundscape requires a holistic approach.
vereist de omgang met dit geluidslandschap een holistische aanpak.

With 4' 33", John Cage has inscribed himself in another history: that of the soundscape.
Met 4' 33" heeft John Cage zich ingeschreven in een andere geschiedenis: die van het soundscape.

pass unnoticed are an interesting aspect of a city's soundscape.
juist onopgemerkt voorbijgaan, vormen een interessant aspect van het klanklandschap van een stad.

You disappear into the soundscape, experience more depth
Je verdwijnt meer in het geluidsbeeld, ervaart meer diepte

Parts of the project are a website, a soundscape, an e-book and a radio broadcast.
Onderdelen van het project zijn een website, een soundscape, een e-book en een radiouitzending.

The soundscape creates a distinct atmosphere,
Het geluid creëert een aparte sfeer,

The potential of 250 unique pitches creates a more vibrant soundscape for our cochlear implant recipients.
Het potentieel van 250 unieke toonhoogtes geeft onze ontvangers van cochleaire implantaten een levendiger geluidsbeeld.

three kinds of soundscape, one music' by Stefan Beyst.
drie soorten soundscapes- één muziek' door Stefan Beyst.

Blast beats, subdued passages, soundscape parts, atmosphere,
Blast beats, ingetogen stukken, soundscape stukjes, atmosfeer,

systems based on city soundscape phonology, electronic processing
systemen gebaseerd op soundscape fonologie, elektronische bewerking

This soundscape, originally for 8 loudspeakers,
Deze klankband, oorspronkelijk voor 8 luidsprekers,

get lost in pointless shoegaze passages or soundscape bits.
verzanden dan in nutteloze shoegaze passages of soundscape stukken.

Almost lost in the hectic events around the Soundscape broadcast and yet already present in the news item below was another piece of important news.
Bijna ondergesneeuwd door het nieuws over de uitzending van Soundscape en stiekem al aanwezig in datzelfde nieuws-item zat een ander belangrijk nieuwtje.

They are underpinned by Borko's captivating soundscape and the combination draws you into the mysterious new world where reality
Ondersteund door de betoverende soundscape van Borko word je meegezogen in de geheimzinnige nieuwe werkelijkheid waar realiteit en fictie,

When murky guitars join in, it turns into a soundscape of soaring post metal/rock.
Wanneer de gitaren drassig invallen, verwordt dit tot een klanktapijt van zweverige post metal/rock.

the video artist Alda Snopek and soundscape artist Ludo Engels.
met videokunstenares Alda Snopek en soundscaper Ludo Engels.

ditch the earbuds to listen to the soundscape.
dump je oorknoppen om te luisteren naar de omgevingsgeluiden.