STARTED DATING - vertaling in Nederlands

['stɑːtid 'deitiŋ]
['stɑːtid 'deitiŋ]
begonnen te daten
start dating
begin to date
begonnen met daten
begonnen dating
start dating
begin dating
gingen daten
dating
start dating
are going to date
uitging
go out
date
assume
start
nightlife
take
emanate
on the basis
base
verkering
courtship
date
boyfriend
together
girlfriend
going steady
courting
met uitging
to date
out
begon te daten
start dating
begin to date
begon dating
start dating
begin dating
begon met daten
ging daten
dating
start dating
are going to date
uitgaat
go out
date
assume
start
nightlife
take
emanate
on the basis
base
gaan daten
dating
start dating
are going to date

Voorbeelden van het gebruik van Started dating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
His trainer said that's around the time you started dating.
Z'n trainer zei dat jullie toen begonnen met daten.
That was before we started dating.
Dat was voordat we gingen daten.
I was in the Crime Unit six years ago when I started dating Thompson.
Ik zat in de misdaadeenheid zes jaar geleden toen ik met Thompson uitging.
Right, like when Joe started dating his boss.
Juist, zoals toen Joe begon te daten met zijn baas.
So Natalie and I started dating again.
Natalie en ik kregen weer verkering.
His trainer said that's around the time you started dating.
Zijn trainer vertelde dat jullie rond die tijd begonnen te daten.
Wait… He hasn't started dating too, has he?
Wacht… Hij is toch ook niet begonnen met daten, hè?
And that was just before Connie and Simon started dating.
Vlak voor Connie en Simon gingen daten.
When I started dating Roma, I didn't even think.
Toen ik met Roma begon te daten, dacht ik niet eens.
When I started dating again after 16 zoiks!
Toen ik begon dating opnieuw na 16 Hij niet voldeed!
I was all right with it till he started dating you.
Ik had er geen moeite mee dat het uit was. Tot ie verkering met jou kreeg.
Were you seeing other women when we started dating?
Ging jij uit met andere vrouwen toen wij begonnen met daten?
This is just like when we started dating.
Dit is net zoals toen we begonnen te daten.
I-I-I started dating someone.
Ik-ik begon te daten met iemand.
I started dating, and… I actually met someone that I think I loved.
Ik begon met daten en… ik ontmoette eindelijk iemand waarvan ik hield.
Hey lady, you were already divorced when I started dating your husband.
Hallo dame, Je was al gescheiden toen ik begon dating jouw echtgenoot.
I noticed that you and Johanne have started dating.
Johanne en jij hebben verkering.
Jenny-Lynn and I have started dating.
Jenny-Lynn en ik zijn begonnen met daten.
The night you guys started dating.
De avond toen jullie begonnen te daten.
Yeah. Said he started dating some rich girl.
Ja, dat hij begon te daten met een rijk meisje.
Uitslagen: 222, Tijd: 0.0527

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands