Voorbeelden van het gebruik van Still on probation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I remind you that your husband is still on probation… and I sit on the board.
And I'm still on probation. Yo,
En ik ben nog steeds op proef. He,You're still on probation… for a previous offense,
Je zit nog in je proeftijd na je vorige vergrijpwe're holding and I'm still on probation.
we wachten wachten, en ik ben nog steeds op proef.I'm still on probation, so I am happy to just watch,
Ik zit nog in mijn proeftijd en ik ben blij te mogen kijken,Six years ago… heard this bank heist call go over the air. I was still on probation… and me and my training officer.
Hoorden deze bankroofoproep my training officer I was still on probation… Six years ago.
Zes jaar geleden… Ik was nog steeds op proef… en ik en mijn opleider.We're still on probation for the slightly misguided Blue Mooning episode,
We zijn nog steeds voorwaardelijk vrij voor de lichtelijk misleidende Blue Mooning…The whole team is still on probation; everytime we go out on a call, it's put under a microscope.
Het hele team zit nog in de proeftijd, iedereen keer dat we uitrukken worden we onder Well, you're still on probation for possession with intent,
Nou, je zit nog steeds in je proeftijd voor bezit met de bedoeling te dealen,Still on probation.
Nog steeds in zijn proeftijd.We're still on probation.
We zitten nog in onze proeftijd.He's still on probation.
Hij zit nog in z'n proeftijd.I'm still on probation.
Ik zit nog in mijn proeftijd.You are still on probation.
Je zit nog in je proeftijd.I'm still on probation.
Ik ben nog in mijn proeftijd.He's still on probation.
You're still on probation.
Je bent voorwaardelijk vrij.But I'm still on probation.
Ik zit nog in mijn proeftijd.But you're still on probation.
Maar je bent voorwaardelijk vrij.
