SUSPECTED FRAUD - vertaling in Nederlands

• vermoede fraude
• vermoeden van fraude
• vermeende fraude
• verdenking van fraude
• vermoedelijke fraude
• vermoedelijke fraudegevallen

Voorbeelden van het gebruik van Suspected fraud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In cases of suspected fraud or misuse of our website, we may also pass on personal data to the competent authorities.
In een geval van een vermoeden van fraude of misbruik van onze website kunnen wij persoonsgegevens bovendien aan de bevoegde autoriteiten overhandigen.

In cohesion policy, there were 41% fewer cases of suspected fraud compared to 2010,
Bij het cohesiebeleid daalde het aantal gevallen van vermoede fraude met 41% ten opzichte van 2010,

with guidelinesby which irregularities, including suspected fraud, can be notified in a more consistentway.
zodat onregelmatigheden, vermoedelijke fraude inbegrepen, op een consequentere manier door delidstaten kunnen worden gemeld.

The president commented on the press release and her recent statement concerning the OLAF report on an isolated case of suspected fraud among members.
Voorzitter, komt terug op het perscommuniqué en haar recente verklaring betreffende het OLAF-verslag over één enkel geval van vermoedelijke fraude door een EESC-lid.

with difficult legal and constitutional problems if we were dependent on external institutions to investigate suspected fraud within the Commission.
constitutionele problemen komen te staan als wij van externe instellingen afhankelijk waren om vermeende fraude in de Commissie te kunnen onderzoeken.

The purpose of the report is to measure the risk of EU expenditure and revenues being misused through irregularities and suspected fraud.
Het doel van dit verslag is het risico te meten van het misbruik van EU-uitgaven en-inkomsten door onregelmatigheden en verdenkingen van fraude.

To sum up the situation very broadly, the level of confirmed or suspected fraud and other irregularities increased in 2000 in the EAGGF Guarantee Section
In grote lijnen is de omvang van in 2000 geconstateerde of vermoede fraude en andere regelmatigheden stijgende op het ge bied van het EOGFL-Garantie

prevent, or take action regarding illegal activities, suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person,
het nodig is dergelijke informatie te delen om illegale activiteiten, vermoede fraude, situaties met betrekking tot potentiële bedreigingen of de fysieke veiligheid van personen

The Board of Examiners issues a ruling on suspected fraud, they may impose a penalty that can range from a reprimand,
De examencommissie beslist over de vermeende fraude en kan een sanctie opleggen die kan variëren van een berisping, uitsluiting van een

the Member States in cases of suspected fraud against the Community budget produced significant results in 1997.
van de lidstaten in gevallen van vermeende fraude ten nadele van de communautaire begroting, in 1997 opmerkelijke resultaten hebben opgeleverd.

fraud financial statements and responds adequately to fraud or suspected fraud identified during the audit by communicating cases to OLAF.
frauduleuze financiële memoranda en reageren adequaat op tijdens de controle vastgestelde fraude of vermeende fraude door de zaken mee te delen aan OLAF.

the percentages of irregularity and incidence of suspected fraud are still very high.
zijn de percentages inzake onregelmatigheden en het optreden van vermoedelijke fraude nog steeds erg hoog.

The proposal aims to ensure that cases involving suspected fraud against the EU budget are followed up in the Member States,
De voorgestelde verordening moet waarborgen dat de lidstaten follow-up geven aan alle vermoedens van fraude met de EU-begroting, opdat het bij dit soort strafbare feiten tot vervolging

Statistical data notified by OLAF to the Commission demonstrate that suspected fraud and other irregularities as investigated by OLAF were on the rise in 2001 with a total of 381 new cases.
Uit door OLAF aan de Commissie verstrekte statistische gegevens blijkt dat het aantal vermoede fraudes en andere onregelmatigheden zoals onderzocht door OLAF in 2001 is gestegen: er waren in totaal 381 nieuwe gevallen.

second, its failure to investigate irregularities and suspected fraud.
ten tweede het feit dat zij onregelmatigheden en vermeende fraude niet onderzoeken.

take action regarding illegal activities, suspected fraud, or potential threats against persons,
ondernemen van actie ten opzichte van illegale activiteiten, vermoede fraude of mogelijke bedreigingen tegen mensen,

take action regarding illegal activities, suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person,
te voorkomen of optreden tegen illegale activiteiten, verdachte fraude, situaties die mogelijke bedreigingen voor de fysieke veiligheid van een persoon,

take action regarding potential violations of our policies, suspected fraud, situations involving potential threats to the safety of any person
er sprake is van: mogelijke schendingen van ons beleid, vermoede fraude, situaties waarbij de veiligheid van een persoon in het geding kan komen

Percentage of suspected fraud during the 2000-06 period for all funds allocated during the period.*** e pro rata for 2000-06 has been taken into account for the preaccession fund.
Percentage van de verdenking van fraude in de periode 20002006 over alle in deze periode toegekende fondsen. Voor de pretoetredingsfondsen is rekening gehouden met de pro rata van de periode 2000-2006.

take action regarding illegal activities, suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person,
actie ondernemen met betrekking tot illegale activiteiten, vermoedelijke fraude, situaties met mogelijk gevaar voor de fysieke veiligheid van personen,