TERRORIST ACTIONS - vertaling in Nederlands

• terroristische acties
• terroristische activiteiten
• terroristische daden
• terreurdaden
• terreuracties

Voorbeelden van het gebruik van Terrorist actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enabling many recent terrorist actions to be successful This has been precipitated, at least in part, for their perpetrators. by a status quo of negotiation and concession.
Deze groei is ten dele gestimuleerd… door de inzet van onderhandelingen en toezeggingen… wat heeft bijgedragen aan het succes van recente terroristische acties.

for their perpetrators. enabling many recent terrorist actions to be successful.
toezeggingen… wat heeft bijgedragen aan het succes van recente terroristische acties.

there is a need to adopt pro-active approaches in order to avoid access to dual-use items for terrorist actions.
er pro-actieve benaderingen nodig zijn om de toegang tot goederen voor tweeërlei gebruik met het oog op terroristische acties te voorkomen.

industrial disasters or terrorist actions can often also be provided through the use of equipment that was initially designed exclusively for military purposes.
aardbevingen, industriële rampen of terroristische acties kunnen vaak worden geleverd via materiaal dat oorspronkelijk uitsluitend voor militair gebruik was ontworpen.

You can watch Unter falscher Flagge, full movie on FULLTV- German Documentary about covert operations and terrorist actions that also use some governments to thereby blaming others,
Unter falscher Flagge online kijken- Duitse Documentaire over geheime operaties en terroristische acties die ook sommige regeringen gebruiken om daarmee anderen de schuld geven, wegens vermeende daden

Something that will change the facts on the ground just enough… so two countries that haven't been able to communicate for over 30 years… except through terrorist actions and threats… can sit down and talk.
Iets dat genoeg zal veranderen zodat twee landen die al meer dan 30 jaar niet communiceren behalve via terreurdaden en dreigementen met elkaar kunnen praten.

During all recent wars and main terrorist actions patriotically digital avengers took the law in their own hands
Bij alle recente oorlogen en grote terreuracties namen patriottisch gezinde digitale wrekers het recht in eigen hand

in particular to prevent Iraqi territory from being used for terrorist actions against Turkey.
in het bijzonder om te voorkomen dat het Iraakse grondgebied wordt gebruikt voor terroristische acties tegen Turkije.

You can watch 1968: La conexión americana, full movie on FULLTV- Documentary that gathers information about the secret activities of a group of senior officers of the Mexican army and terrorist actions during the 1968 student movement in Mexico and CIA influence on these facts.
La conexión americana online kijken- Documentaire die informatie over de geheime activiteiten van een groep hoge officieren van het Mexicaanse leger en de terroristische acties tijdens de 1968 studentenbeweging in Mexico en de CIA verzamelt invloed op deze feiten.

who enforce inhumane and fundamentalist laws and cover up terrorist actions as well.
fundamentalistische wetten toepassen en terroristisch acties dekken, niet worden bestraft.

It would therefore not be surprising if we were to see further unclaimed terrorist actions or political assassinations,
Het zou dus best kunnen dat we getuige zijn van terroristische acties of van onopgeëiste politieke moorden, maar waarvan de verantwoordelijkheid

Notwithstanding its understanding of the Turkish wish to end terrorist actions, the EU Presidency stresses that a solution to the Kurdish problem can only be achieved politically, not militarily.
Niettegenstaande zijn begrip voor de wens van Turkije om een eind te maken aan terroristische acties, beklemtoont het Voorzitterschap van de EU dat het Koerdische probleem alleen langs politieke weg, niet langs militaire weg, kan worden opgelost.

has a vital role to play in reducing the ability of Iran to support terrorist actions, via its proxies Hezbollah
in het Midden-Oosten en speelt een cruciale rol bij het indammen van de mogelijkheden van Iran om terroristische acties tegen Israël via zijn verlengstukken Hezbollah

EU-external issues, because terrorist actions might be planned outside the EU
EU-externe kwesties, want terroristische acties kunnen worden gepland buiten de EU,

In Lebanon, the ex-Minister for Information, Michel Samaha, who has been imprisoned since 2012 for having prepared terrorist actions in his country under the orders of Syrian President Bachar el-Assad
In Libanon is Michel Samaha, die sinds 2012 gevangen zit voor het voorbereiden van terroristen acties in zijn land op bevel van de Syrische president Bachar el-Assad

a far-right organization that took terrorist actions against Polish and Soviet officials from the 1920s to the 1950s and which is now
een extreemrechtse organisatie die terroristische acties tegen Poolse en Sovjet burgers ondernam ambtenaren van de jaren 1920 tot 1950

Thus the most repulsive article of the'European Constitution' about solidarity in the event of terrorist actions has come in through the back door because, as we know,
Op die manier komt het afschuwelijkste artikel van de"Europese Grondwet" via een achterdeurtje weer binnen, het artikel betreffende solidariteit in het geval van terroristische activiteiten. We weten dat de definitie van terreur rekbaar is

It was a terrorist action, employing a five to 10 man unit.
Dit was een terreurdaad. Van een eenheid van 5 tot 10 man.

There was no terrorist action.
Er was geen terroristische actie.

Sir… We think this is the most serious terrorist action since 9/11.
We zien dit als de ernstigste terreurdaad sinds 11 september.