THE ADJUSTMENT - vertaling in Nederlands

• de aanpassing
• aanpassen
• de correctie
• de afstelling
• de wijziging
• de instelling
• de verstelling
• de bijstelling
• afstellen
• de inregeling
• het aanpassings
• het afregelen
• het afstellen
• bijstellen

Voorbeelden van het gebruik van The adjustment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Speeding up the adjustment of industry to structural changes;
De aanpassing van de industrie aan structurele veranderingen te bespoedigen;

The indicating and adjustment module enables the adjustment without filling or pressure.
De aanwijs- en bedieningsmodule maakt de inregeling mogelijk zonder vullen resp. zonder druk.

The adjustment of the engine.
Het afstellen van de motor.

Remember your language settings or the adjustment of, for example, brightness;
Het onthouden van je taalinstellingen of het aanpassen van bijvoorbeeld de helderheid;

The adjustment of the leg supports has been improved.
De verstelling van de beensteunen is verbeterd.

It's in an area called The Adjustment Center or A/C.
Dat gedeelte wordt het Aanpassings Centrum genoemd, ofwel A/C.

The adjustment of used cars is also free for traders.
De aanpassing van gebruikte auto's is ook gratis voor handelaren.

Mr. Rey:"Very important is the adjustment of carburettors and ignition.
De heer Rey: Erg belangrijk is de afstelling van de carburateurs en de ontsteking.

The image he finds can lead to the adjustment of the research question.
Het beeld dat hij vindt kan leiden tot het aanpassen van de onderzoeksvraag.

The following illustration shows the function of the adjustment.
De volgende figuur toon de functie van de inregeling.

You make the adjustment by turning the ring.
De verstelling doe je door aan een ring de draaien.

The system excludes thermal effects on the adjustment.
Temperatuurinvloeden op de afstelling worden door het systeem uitgesloten.

The adjustment now works three times as fast as before.
De aanpassing werkt nu drie keer sneller dan voorheen.

Our technicians come to your site for the adjustment and calibration.
Dagelijks bij u ter plaatse voor het afregelen en kalibreren.

The following illustration shows the function of the adjustment.
De volgende afbeelding toont de functie van de inregeling.

Also called EQ is the adjustment of certain frequencies.
Ook wel EQ genoemd is het aanpassen van bepaalde frequenties.

But the adjustment subsequently had to be performed per recipe.
Maar het afstellen moest vervolgens per recept worden gedaan.

The adjustment should not be changed now.
De afstelling mag nu niet veranderen.

The adjustment is performed for each day of the week.
De aanpassing wordt uitgevoerd voor elke dag van de week.

The adjustment itself is even easier than removing the cover.
Het afstellen zelf is nog simpeler dan het verwijderen van de afdekplaat.