THE CURRENT DEVELOPMENTS - vertaling in Nederlands

• de huidige ontwikkelingen
• de actuele ontwikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van The current developments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A new distribution of Members among the Member States will not change the current developments in the EU.
Een nieuwe zetelverdeling tussen de lidstaten zal geen verandering brengen in de huidige ontwikkelingen in de EU.

as it were, and reveals the current developments and the histories that are associated with it.
en ontdek je actuele ontwikkelingen maar ook de geschiedenissen die eraan verbonden zijn.

For anyone who lives by the light of the words of the Hebrew prophets, it is extremely exciting to follow the current developments in the Middle East.
Voor wie leeft bij het licht van de woorden de Hebreeuwse profeten is het buitengewoon boeiend om de huidige ontwikkelingen in het Midden Oosten te volgen.

However I believe that the current developments in science are leading us into the direction of a realization that our cosmos is Divine and that we are a part of the whole!
Ik geloof echter dat de huidige ontwikkelingen in de wetenschap ons leiden in de richting van het besef dat onze kosmos goddelijk is en dat we er zelf deel van uitmaken!

He referred to the current developments in Japan and the Middle East as well as the issue of relations with Russia
Onder verwijzing naar de actuele ontwikkelingen in Japan en het Midden-Oosten en de betrekkingen met Rusland hoopt hij dat de leden met hem vinden

An apt illustration of this is the current developments in the repressive apparatus provided by President Ahmadinejad to nip in the bud even the appearance of any kind of opposition to his administration,
Een treffende illustratie daarvan is de actuele ontwikkeling in het repressie-apparaat dat president Ahmadinejad ter beschikking staat om elke vorm of zelfs schijn van oppositie tegen zijn dubieus gelegitimeerde

This edition covers the current developments in Open Standards policy,
Deze editie gaat over de huidige ontwikkelingen in het beleid rond Open Standaarden.

Allow me to emphasise once again that the current developments on the milk markets and our quota policy make me all the more determined to press on with the reform of this sector.
Ik wil nogmaals onderstrepen dat ik in de actuele ontwikkelingen op de melkmarkten en in ons quotabeleid een be vestiging zie van de noodzaak deze sector verder te hervormen.

He mentioned that the current developments in the sector were governed mainly by three parameters:
Voor de huidige ontwikkelingen gelden volgens hem vooral de volgende drie criteria:

How do you view the current development of the entire plant lighting industry?
Hoe ziet u de huidige ontwikkeling van de gehele industrie voor verlichtingsinstallaties?

MoodMetrix gives daily insight into the current development and trend in employee engagement.
MoodMetrix geeft dagelijks inzicht in de huidige ontwikkeling en trend in betrokkenheid van medewerkers.

Net offers trading day data on the current development on the parquet.
Net biedt beursdag gegevens over de huidige ontwikkeling op het parket.

There are some features that require the current development version of several modules.
Er zijn een aantal functies die de huidige ontwikkeling versie van meerdere modules nodig.

I'm talking about the current development of the Russian satellite TV.
Ik heb het over de huidige ontwikkeling van de Russische satelliet-tv.

Prophetic and warning message of God about the current development of the RFID-chip.
Profetische, waarschuwende boodschap Gods over de huidige ontwikkeling van de RFID-chip.

The following is an analysis of the current development of the glass market.
Het volgende is een analyse van de huidige ontwikkeling van de glasmarkt.

These activities have formed the basis for the current development of small-scale services.
Deze activiteiten hebben de basis gevormd voor de huidige ontwikkeling van small-scale LNG-diensten.

If the Commission is asked whether it can guarantee that the current development of sport will not jeopardise the current structures
De Commissie beseft dat zij niet kan waarborgen dat de huidige ontwikkelingen in de sport zonder gevolgen zullen blijven voor de bestaande sportstructuren

Progress towards economic and monetary union has a double significance for the current development of the European construction.
Voor de huidige ontwikkeling van de Europese opbouw heeft de totstandbrenging van de Economi sche en Monetaire Unie een tweeledige betekenis.

Prophetic and warning message of God about the current development of the RFID-chip.
Profetische, waarschuwende boodschap Gods over de huidige ontwikkeling van de RFID-BC Volledige weergave: Hallo.