THE DEVASTATING EFFECTS - vertaling in Nederlands

• de verwoestende gevolgen
• de verwoestende effecten
• de verwoestende uitwerking
• de verwoestende werking

Voorbeelden van het gebruik van The devastating effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By buying second-hand clothing, you're not contributing to the devastating effects that the market for disposable fast fashion has on the planet.
Doordat je tweedehands kleren koopt, draag je niet bij aan de verwoestende effecten die fast fashion heeft op deze planeet.

And now hundreds of innocent children are suffering the devastating effects of lead poisoning, and they will never be the same.
Aan de verwoestende effecten van loodvergiftiging. En nu lijden er honderden, onschuldige kinderen.

In 1987, only two black rhinos remained due to the devastating effects of poaching.
In 1987 bleven er slechts twee zwarte neushoorns over vanwege de verwoestende gevolgen van stroperij.

an increase in tropical whirlwinds, the devastating effects of which have been clearly felt in recent years.
om de toename van tropische wervelstormen, waarvan we de vernietigende werking al duidelijk hebben kunnen ondervinden in de laatste jaren.

With Halley's comet out of ice Earth is experiencing the devastating effects of intense global warming.
Nu Halley's komeet zonder ijs zit ondervindt de Aarde de verwoestende effecten van intense opwarming van de Aarde.

But this publication shows a way in which patients can someday be treated with their own cells for the devastating effects of epilepsy but perhaps also other diseases such as Parkinsonism and Alzheimer's disease.
Maar deze publicatie toont een manier waarin de patiënten someday met hun eigen cellen voor de verwoestende gevolgen van epilepsie maar misschien ook andere ziekten zoals Parkinsonisme en de ziekte van Alzheimer kunnen worden behandeld.

This is not the case for the devastating effects copper mining has on the landscape- for every tonne of copper around a hundred tonnes of chemical waste is left in the landscape.
Dat geldt niet voor de verwoestende effecten van de koperwinning op het landschap- voor iedere ton koper blijft circa honderd ton chemisch afval in het landschap achter.

ITV News report from the Brazilian Amazon on the devastating effects of soya farming on the Enawene Nawe,
Rapportage van ITV News vanuit het Braziliaanse Amazonegebied over de verwoestende gevolgen van sojateelt voor de Enawene Nawe,

preceded by a thorough analysis, on how to reduce the devastating effects of a nuclear accident on the regions
voorafgegaan door een grondig onderzoek naar de manier waarop de verwoestende effecten van een kernongeluk voor de regio's

the Atlantic islands of the European Union have suffered on their territory the devastating effects of one of the worst threats that they can face: fire.
de Atlantische Oceaan die tot de Europese Unie behoren, aan den lijve de verwoestende uitwerking ondervonden van een van de ergste rampen waardoor het kan worden geteisterd: het vuur.

Your new Continental Narconon center for Europe will make your work even more effective to help man to recover from the devastating effects of drugs and save the future of our youth.
Jullie nieuwe Continentale Narconon-centrum voor Europa zal ervoor zorgen dat jullie doeltreffender kunnen werken om mensen van de verwoestende gevolgen van drugs af te helpen en de toekomst van onze jeugd veilig te stellen.

nobody is yet fully aware of the devastating effects it has caused and, I regret to say,
niemand kan zich nog een volledige voorstelling maken van de verwoestende effecten die de ramp tot nog toe heeft gehad

military officials to implement programs proven to bring drastic reductions in human rights abuses and combat the devastating effects of illicit drug use.
Scientologists samen met de politie en militaire ambtenaren om programma's te implementeren die bewezen hebben dat ze drastische verminderingen teweegbrengen in schendingen van mensenrechten en de verwoestende gevolgen van drugsgebruik bestrijden.

with a finger held high in the hope that art could rescue the world from the great neoliberal mistake and the devastating effects it has had on society.
met geheven vingertje, in de hoop dat kunst de wereld zou redden van de grote neoliberale vergissing en de verwoestende uitwerking ervan op de maatschappij.

with education she brings hope to entire communities by leading a movement to provide information on the devastating effects of drugs.
Met onderwijs brengt ze hoop aan hele gemeenschappen door een beweging te leiden om informatie te verstrekken over de verwoestende effecten van drugs.

Through its common action, the Union aims to continue to encourage the activities of the United Nations in its fight against the devastating effects of anti-personnel mines in many territories around the world.
Wij zijn voorne mens om door een gemeenschappelijk optreden de activiteiten van de Verenigde Naties in hun strijd tegen de verwoestende effecten van anti-personeelmijnen op vele plaatsen in de wereld te stimuleren.

Moreover, proposed- without considering the devastating effects on diesel technology- to raise the tax rate on diesel to the level of that on unleaded petrol.
Zonder rekening te houden met de rampzalige gevolgen voor de dieseltechnologie, stelt de Commissie bovendien voor om de belasting op diesel te verhogen tot het niveau van de belasting op loodvrije benzine.

If you want to create the sensation of a big blast without the devastating effects, you need to reduce the explosives and place the charge in an open space
Als je een grote knal wil, zonder het verwoestende effect, moet je de explosieven verminderen, en de lading op een open plek zetten,

The devastating effects of hurricanes Mitch
Door de verwoestende gevolgen van de orkanen Mitch

The devastating effects of recent economic
De vernietigende gevolgen van de recente economische