THE FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME OF - vertaling in Nederlands

• het vijfde kaderprogramma van

Voorbeelden van het gebruik van The fifth framework programme of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the other hand, the second report from Mrs Quisthoudt-Rowohl, on the fifth framework programme of the European Atomic Energy Community for training activities,
Daarentegen zal de stemming over het tweede verslag van mevrouw Quisthoudt-Rowohl over het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie inzake activiteiten op het gebied van onderzoek

On the other hand, the second report from Mrs Quisthoudt-Rowohl, on the fifth framework programme of the European Atomic Energy Community for training activities,
Daarentegen zal de stemming over het tweede verslag van mevrouw Quisthoudt-Rowohl over het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie inzake activiteiten op het gebied van onderzoek

Proposal for a European Parliament and Council Deci sion concerning the fifth framework programme of the European Community for research,
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(Euratom)

Two proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European atomic energy community(EURATOM)
Twee voorstellen voor beschikkingen van de Raad betreffende de specifieke programma's waarmee het vijfde kaderprogramma voor activiteiten van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(Euratom)

The Council adopted Decision 1999/64/Euratom on 22 December 1998 concerning the fifth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom)
De Raad heeft op 22 december 1998 Besluit 1999/64/Euratom vastgesteld betreffende het Vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie voor activiteiten op het gebied van onderzoek

the health impact of doping: the fifth framework programme of the Council(1998-2002) for research, technological development
de gezondheidsrisico's van doping: het Vijfde Kaderprogramma van de Raad voor activiteiten op het gebied van onderzoek, van het bestaan" rechtstreeks voor dopingonderzoek worden gebruikt.">

on the basis of which the two agreements, on the fifth framework programme of research and on the trans-European networks, were concluded.
op grond waarvan de twee akkoorden over het vijfde kaderprogramma inzake onderzoek en de transEuropese netwerken werden gesloten.

the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Decision concerning the fifth framework programme of the European Community for research, technological development
door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van het besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

Recommendation for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the association of Slovenia to the Fifth Framework Programme of the European Community for Research, Technological Development and Demonstration Activities(1998-2002) and to the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community(Euratom)
Aanbeveling voor een Besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap in de Associatieraad inzake de deelname als geassocieerd land van Slovenië aan het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie(1998-2002) en het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(Euratom)

the European Parliament, which has made it possible to deal with many subjects, such as the fifth framework programme of research and development, the legal basis for the NGOs' special programmes and the joint efforts in relation to the 1999 budget.
het Europees Parlement, waardoor wij tal van dossiers, onder meer het vijfde kaderprogramma inzake onderzoek en ontwikkeling, de rechtsgrondslag voor de bijzondere programma's van de NGO's en onze werkzaamheden rond de begroting 1999, tot een goed einde hebben kunnen brengen.

Point 1.3.71 Proposals for Council decisions concerning the specific programmes implementing the fifth framework programme of the European Commu nity for research,
Voorstellen voor beschikkingen van de Raad betreffende de specifieke programma's waarmee het vijfde kaderprogramma van de Europese Ge meenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

Additional Opinion of the Economic and Social Committee on the Amended proposal for a European Parliament and Council Decision concerning the fifth framework programme of the European Community for research, technological development
Vervolgadvies van het ESC over het"Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, van de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese gemeenschap voor atoomenergie(EURATOM) voor activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs(1998-2002)" COM(97) 439 def.">

Council decision con cerning the fifth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom)
voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeen schap voor Atoomenergie(Euratom)

the Agreement associates the State of Israel with all the activities of the specific programmes of the fifth framework programme of the European Community for research,
Bij deze overeenkomst wordt Israël geassocieerd bij alle specifieke programma's van het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor onderzoek,

It also situates the importance of the fifth framework programme of development and research.
Hieruit blijkt ook het belang van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.

I want to tum now to the potential of the fifth framework programme of research and development in the energy sector.
Ik wil mij nu richten op de mogelijkheden van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling in de energiesector.

However, studies into the question of extending the useful life of nuclear reactors will be conducted as part of the fifth framework programme of research and technological development.
In het kader van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek zullen echter studies worden verricht over dit vraagstuk.

as the guillotine clause, which concerns the effects of the financial perspective on the overall financial framework of the fifth framework programme of research.
Het ging daarbij met name om de weerslag van de financiële vooruitzichten op het algemene financiële kader van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek.

that our remarks on managing the appropriations of the fifth framework programme of research should not be taken merely as an indication, but should be binding.
onze opmerkingen over het gebruik van de middelen van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek, niet alleen maar als indicatief maar als bindend worden beschouwd.

Amended proposal for a European Parliament and Council Decision concerning the Fifth Framework Programme of the European Community for Research, Technological Development
Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,