SIXTH FRAMEWORK PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• zesde kaderprogramma
• 6e kaderprogramma
• het zesde kaderprogramma
• 6de kaderprogramma
• zesde meerjarenkaderprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Sixth framework programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would also lend much support to giving priority to science's Sixth Framework Programme and improving the standard,
Dat komt ook ten goede aan een prioriteit van het Zesde Kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, namelijk het verbeteren van het niveau,

The establishments of a European Research Area will be helped by the Union's Sixth Framework Programme for Research& Technological Development(FP6)3.
De totstandbrenging van een Europese onderzoeksruimte zal worden bevorderd door het zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling van de Unie(KP6)3.

The Commission adopted the proposals for the Sixth framework programme and the means for implementing it between February
De voorstellen voor het zesde kaderprogramma en de middelen voor de tenuitvoerlegging daarvan werden tussen februari

The European Community's Sixth Framework Programme for Research makes provision to establish a clinical trials programme..
Het zesde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling van de Europese Gemeenschap voorziet in de totstandkoming van een programma voor klinische proeven.

The social partners should take advantage of the Sixth Framework Programme and bring forward areas of useful research into the present shortfall of EU seafarers.
De sociale partners moeten door gebruikmaking van het Zesde Kaderprogramma ideeën aandragen voor zinvol onderzoek naar het huidige tekort aan zeevarenden uit de EU.

One of the key targets of the European Commission's Sixth Framework programme for Research and Development(2003-2006) is"Combating cancer.
Een van de kernactiviteiten van het zesde kaderprogramma van de Europese Commissie voor onderzoek en ontwikkeling(2003-2006) is"de kankerbestrijding.

The recommendations cover the remainder of the Sixth Framework Programme, to 2006, and suggest improvements to the nature and direction of future Framework Programmes..
Er worden aanbevelingen gedaan voor de resterende looptijd van het Zesde Kaderprogramma(tot 2006) en verbeteringen voorgesteld voor de aard en oriëntering van toekomstige kaderprogramma's..

These projects were funded by the European Union's Sixth Framework Programme for Research(FP6), which ran from 2002 to 2006.
Deze projecten werden gefinancierd door het zesde kaderprogramma voor onderzoek(FP6) van de Europese Unie, dat liep van 2002 t/m 2006.

Ôhe Sixth Framework Programme for funding research classifies space
In het zesde kaderprogramma voor onderzoekfinanciering worden de ruimte

In 2002, the arrival of the Sixth Framework Programme, or FP6, introduced a new concept to the 1ST domain,'elnclusion.
In 2002 leidde de start van het Zesde Kaderprogramma(of 6KP) naar een nieuw begrip op IST-vlak, namelijk e-lndusion of"e-Insluiting.

The European Community Sixth Framework Programme(FP6)6 was an instrumentintendedto assistin achievingthe ambitious objectives mentioned earlier.
Het zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap(KP6)6 was eeninstrument dat moest helpen om de genoemde ambitieuze doe- lente bereiken.

The EU's sixth framework programme for research and technological development has already carried out numerous projects with members of Mercosur.
Uit hoofde van het zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling van de EU zijn al verschillende projecten opgezet met lidstaten van Mercosur.

The Sixth Framework Programme(FP6) 2002-2006 concentrates onhigh-quality research which both focuses
Het Zesde Kaderprogramma(KP6) 2002-2006 spitst zich toe op uiterstkwaliteitsvol onderzoek dat zich concentreertop de wetenschap

which is part of the EU's Sixth Framework Programme for Research and Technological Development.
een onderdeel vormt van het zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.

The European Community's Sixth Framework Programme(FP6) for research,
In het zesde kaderprogramma(KP6) van de Europese Gemeenschap voor onderzoek,

the climate strategy and the Sixth Framework Programme.
de klimaatstrategie en het Zesde Kaderprogramma.

Suitable projects have been selected under Fifth Framework Programme and appropriate possibilities now exist in proposals of Sixth Framework Programme.
In het kader van het vijfde kaderprogramma zijn passende projecten geselecteerd, zodat er thans in het kader van het zesde kaderprogramma interessante mogelijkheden bestaan.

INTAMAP was funded under the EU's Sixth Framework Programme for research.
INTAMAP werd gefinancierd in het kader van het zesde kaderprogramma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie van de EU.

That ties us into what we will discuss tomorrow in the Caudron report on the Sixth Framework Programme.
Daarmee sluiten we aan bij hetgeen we morgen zullen bespreken in het verslag-Caudron over het Zesde Kaderprogramma.

Diabetes research continues to be a priority in the upcoming Sixth Framework Programme under the first priority thematic area'Life sciences,
Diabetesonderzoek blijft een prioriteit in het ophanden zijnde zesde kaderprogramma, in het kader van de eerste thematische prioriteit'Biowetenschappen, genomica