THE SIXTH FRAMEWORK PROGRAMME FOR - vertaling in Nederlands

• het zesde kaderprogramma voor
• het 6de kaderprogramma voor

Voorbeelden van het gebruik van The sixth framework programme for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Sixth Framework Programme for research, technological development
Het Zesde Kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

in particular with the sixth framework programme for research and with external co-operation programmes in the field of higher education.
en met name met het Zesde Kaderprogramma voor Onderzoek en Ontwikkeling alsmede externe samenwerkingsprogramma's in de sector van het hoger onderwijs.

the Council when I drew up a report on the sixth framework programme for research and development.
de Raad op mijn voorstel, bij de behandeling van mijn verslag over het Zesde Kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling, begrotingsmiddelen hiervoor hebben uitgetrokken.

expenditure in this policy group concerning the Sixth Framework Programme for research and technological development(FP6),
financiële zaken", behalve de uitgaven voor het Zesde Kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling(KP6)

in particular the sixth framework programme for research established by Decision No 1513/2002/EC(6)
vastgestelde zesde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling alsmede samenwerkingsprogramma's met derde

instruments and actions, in particular the Information Society Technologies thematic priority of the sixth framework programme for research established by Decision No 1513/2002/EC8.
Dit geldt met name voor de thematische prioriteit Technologie van de informatiemaatschappij in het bij Besluit nr. 1513/2002/EG vastgestelde zesde Kaderprogramma voor Onderzoek en Ontwikkeling8.

It therefore supports scientific studies conducted by the joint research centre and under the sixth framework programme for Community research.
Daarom steunt zij wetenschappelijk onderzoek van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek, evenals onderzoek dat wordt verricht in het kader van het zesde kaderprogramma.

They include the launch of the sixth framework programme for research and technological development,
Het gaat om de lancering van het zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling

In 2004, the collection of expertise in specific domains has been systematised thanks to the sixth Framework Programme for R& D.
In 2004 is deskundigheid op specifieke gebieden systematisch bijeengebracht dankzij het zesde kaderprogramma voor O& O.

Twelve“advisory groups” have been set up to advice the Commission on the various themes of the sixth Framework Programme for R& D.
Er zijn twaalf adviesgroepen opgericht die de Commissie advies moeten geven over de verschillende onderwerpen van het zesde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.

one of the priorities of the sixth Framework Programme for R& D 2002-6.
een van de prioriteiten van het zesde Kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.

in particular in the context of the sixth framework programme for research and de velopment.
met name in het kader van het zesde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.

As a major contribution to the European Research Area, launching of the sixth framework programme for research and technological development,
Lancering van het zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,

Since the Sixth Framework Programme for research, the humanities have a clearly-recognised place,
Met ingang van het zesde kaderprogramma voor onderzoek hebben de menswetenschappen wel een plaats gekregen

The Sixth Framework Programme for Research and Development is of crucial importance for the Member States
Het zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling is van kapitaal belang voor zowel onze lidstaten

This report also throws all its weight behind the Sixth Framework Programme for Research and Development,
Dit verslag schaart zich volledig achter het zesde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling,

financial affairs due to errors found in transactions relating to the sixth Framework Programme for Research and Technological Development.
financiële zaken vanwege fouten die werden aangetroffen in verrichtingen met betrekking tot het Zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.

financial affairs because the level of error found in transactions relating to the sixth Framework Programme for Research and Technological Development.
financiële zaken vanwege fouten die werden aangetroffen in verrichtingen met betrekking tot het Zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.

The Sixth Framework Programme for Research, which we have adopted,
Het zesde kaderprogramma voor onderzoek dat wij hebben goedgekeurd

The Commission's position was reiterated in a statement made when the Council approved the common position on the Sixth Framework Programme for Research.
De Commissie heeft haar standpunt nogmaals verduidelijkt in een verklaring tijdens de aanneming in de Raad van het gemeenschappelijk standpunt betreffende het zesde kaderprogramma voor onderzoek.