Voorbeelden van het gebruik van The hell were you thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What the hell were you thinking, huh? Sean?
Ow! What the hell were you thinking of?
Auw! Waar dacht je verdomme aan?You, on the other hand-- what the hell were you thinking?
We're leaving. What the hell were you thinking?
Wij gaan. Wat dacht je nou?What the hell were you thinking?
What the hell were you thinking, Naomi?
Wat dacht je in godsnaam, Naomi?What the hell were you thinking? Sean.
Sean. Wat, verdomme, dacht je wel niet.What the hell were you thinking?
Waar dacht je in vredesnaam?What the hell were you thinking of? Ow!
Auw! Waar dacht je verdomme aan?Lucifer, what the hell were you thinking?
Lucifer, wat de hel dacht je wel niet?What? What the hell were you thinking?
Wat? Wat bezielde je?What the hell were you thinking?
Wat dacht je verdorie?What the hell were you thinking, breaking into Will's house?
Waarom dacht je in Godsnaam door Hey, what the hell were you thinking?
He, wat ben je in godsnaam mee bezig?Flo, what the hell were you thinking?
Flo, wat dacht je in vredesnaam?What the hell were you thinking?
Wat de hel dacht je wel niet?Come on. Seriously, what the hell were you thinking?
Komaan. Serieus, wat dacht je verdomme?What the hell were you thinking, huh?
Wat dacht je in godsnaam, hè?Jesus, Bee, what the hell were you thinking?
Jezus, Bee, Wat dacht je verdorie?What the hell were you thinking? Oh, Jesus Christ?
Jezus Christus. Wat dacht je verdomme?
