Voorbeelden van het gebruik van Dachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We dachten dat ze ons naar jou kon leiden.
We dachten allemaal dat hij deed wat je hem zei.
We dachten dat je iets nodig zou hebben om je dekking te geven.
We dachten dat we Robin Hood waren.
We dachten dat hij hier veilig was.
We waren vlugger klaar met de lunch dan we dachten.
De toenmalige dokters dachten dat water schadelijk was.
Aanvankelijk dachten de verzorgers dat ze zwanger was.
Ze dachten dat jij het meer nodig had als zij.
We dachten dat jij dat gedaan had.
And we assumed it was you.Heer, we dachten dat je dood was.
Lord, we believed you slain.Ja, ze dachten dat u als priester.
Yeah, they figured that being a priest.We dachten dat u in Schotland was.
We thought you were in Scotland.We dachten allemaal dat je die strategie zou volgen.
We all expected you to continue that strategy.Ted Brooks was slimmer dan we dachten.
Ted Brooks was cleverer than we imagined.Dachten dat ik een moordenaar was.
Suspected I became a killer.We dachten dat hij mogelijk Marcia had vermoord.
We considered him a possible killer of Hooper.We dachten dat God ons toelachte.
We felt God smiled down on us.We dachten dat jij dat had gedaan.
We assumed that was you.Ze dachten dat ze het probleem konden oplossen.
They believed they could fix the problem.
