Voorbeelden van het gebruik van The measures to be adopted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
if no opinion is adopted, the Commission shall without delay propose10to the Council the measures to be adopted.
For derivative financial products, it was agreed that the measures to be adopted should not affect the inherent taxable nature of goods
I should also like to insist on the idea that the measures to be adopted by the Commission in the framework of the confidence pact for promoting employment are not incompatible with
The measures to be adopted by the Commission will be subject to the advisory procedure
procedure the Commission addressed a proposal to the Council, concerning the measures to be adopted.
The measures to be adopted by the Commission will be subject to the regulatory procedure
together with the degree of urgency of the measures to be adopted.
result from the Round, repeating the request that the Commission produce a special report examining its impact and proposing the measures to be adopted.
of Directive 71/316/EEC, proposed to the Council the measures to be adopted.
sustainability will therefore serve as the European institutions' baseline principles for evaluating the policies to be followed and the measures to be adopted to promote cleaner energy use,
Article 8 of Regulation(EEC) No 2377/90, the draft of the measures to be adopted was submitted to the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Veterinary Medicinal Products Sector; whereas the Committee was not able to deliver an opinion; whereas the Commission therefore proposed the measures to be adopted to the Council;
This is a complicated problem, which means we need to carefully appraise the measures to be adopted.
In several of these sectors there are different procedures according to the nature of the measures to be adopted.
practices in force and suggests the measures to be adopted for removing these obstacles.
In implementing the objectives referred to in the previous paragraphs, Member States should ensure, in particular, that the measures to be adopted.
In view of the urgent nature of the measures to be adopted, provision should be made for this Regulation to enter into force immediately.