THE PRACTICAL ARRANGEMENTS - vertaling in Nederlands

• de praktische regelingen
• de praktische regels
• de praktische modaliteiten
• de praktische regeling
• de praktische afspraken

Voorbeelden van het gebruik van The practical arrangements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ensure that the practical arrangements remain light
Ervoor zorgen dat de praktische regelingen voor de EU en de lidstaten licht

The Agency shall lay down in its internal rules of operation the practical arrangements for implementing this.
Het Agentschap stelt in zijn huishoudelijk reglement de praktische regelingen vast voor dergelijke indienstnames.

language and the practical arrangements of everyday life.
taal en de praktische regelingen van het dagelijks leven.

The practical arrangements are made in cooperation with the association'Norden',
De praktische voorzieningen worden getroffen in samenwerking met de vereniging„Norden",

The Administrative Commission shall stipulate the practical arrangements for implementing this provision in the event that the decision is sent to the person concerned by electronic means.
De Administratieve Commissie stelt de praktische wijze van uitvoering van deze bepaling vast voor de gevallen waarin de beslissing langs elektronische weg aan de betrokkene wordt gericht.

The document addresses the practical arrangements of the processing of applications for centrally authorised products
In het document wordt ingegaan op de praktische regelingen voor de verwerking van aanvragen voor centraal toegelaten producten

The proposal leaves it to the Member States to define the practical arrangements under which environmental information should effectively be made available respecting thereby the subsidiarity principle.
In het voorstel wordt het aan de lidstaten overgelaten om de praktische regelingen uit te werken waarmee de milieu‑informatie met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel daadwerkelijk beschikbaar moet worden gesteld.

The proposal will leave to the Member States the task of defining the practical arrangements under which the information should be effectively made available.
Het voorstel laat aan de lidstaten de taak over om de praktische regelingen uit te werken met behulp waarvan de informatie daadwerkelijk zal worden verstrekt.

It will, however, provide the possibility for the practical arrangements concerning the operation of the EEJ-net
Het biedt wel een formele basis voor praktische regelingen m.b.t. de werking van het EB-Net

The MoU foresees the practical arrangements for cooperation and the exchange of information between Eurojust and OLAF.
Het MoU voorziet in praktische afspraken voor samenwerking en uitwisseling van informatie tussen Eurojust en OLAF.

the EIB shall establish by mutual agreement the practical arrangements for coordinating their operations.
de EIB stellen in gezamenlijk overleg de praktische voorschriften voor de coördinatie van hun bijstandsverlening vast.

to in Article 31(1) to organise the practical arrangements for the cooperation with the national resolution authorities.
bedoelde kader goedkeuren om de praktische regelingen voor de samenwerking met de nationale afwikkelingsautoriteiten te organiseren.

The Commission accepted partly and in principle amendment 19 dealing with the practical arrangements and in particular the requirement on public authorities to provide advice to the public.
De Commissie aanvaardde ten dele en in beginsel amendement 19 inzake de praktische regelingen, en met name de eis dat overheidsinstanties advies aan het publiek verstrekken.

With Parliament's agreement, I will see to it that my office makes the practical arrangements to implement this proposal in the very near future.
Met instemming van het Parlement zal ik erop toezien dat mijn bureau de praktische regelingen treft om dit voorstel in de zeer nabije toekomst ten uitvoer te leggen.

The Management Board shall adopt internal rules of procedure laying down the practical arrangements for the operation of the working groups.
De raad van bestuur stelt een reglement van orde vast met de praktische regelingen voor het functioneren van de werkgroepen.

Europol has produced an analytical document, aimed at police and investigating authorities, with the purpose of strengthening the practical arrangements for coordination between police authorities.
Europol heeft een analysedocument gemaakt- bestemd voor politie- en recherchediensten- om de concrete maatregelen voor de coördinatie tussen de politiediensten te versterken.

Concerning the practical arrangements for the participation of all Member States in tasks pursuant to Article 17(2)
Betreffende de praktische regelingen voor de deelneming van alle lidstaten aan opdrachten krachtens artikel 17, lid 2, van het Verdrag

the Commission sets out the practical arrangements for the implementation of the procedure laid down in Article 251 of the EC Treaty16.
van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie de praktische regels vastlegt voor de uitvoering van de procedure van artikel 251 van het EG-Verdrag16.

A number of States require agreement between the employer and the employee as to the practical arrangements for taking leave,
In een aantal landen moet er overeenstemming bestaan tussen werkgever en werknemer met betrekking tot de praktische afspraken voor het opnemen van verlof,

The resolution establishes the practical arrangements concerning the participation of the European Union
De resolutie bevat de praktische regeling voor de deelname van de Europese Unie