THE PRACTICAL APPLICATION - vertaling in Nederlands

• de praktische toepassing
• de concrete toepassing
• de praktische uitvoering
• praktisch toepassen
• de toepassing in de praktijk
• het in de praktijk toepassen

Voorbeelden van het gebruik van The practical application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The practical application of the elements of this proposal should remain the responsibility of the Member States.
De praktische toepassing van de elementen van dit voorstel moet de verantwoordelijkheid blijven van de lidstaten.

In the practical application of the circular approach within your building projects
Bij het praktisch toepassen van de circulaire aanpak binnen de bouw

I continuously work to refine the practical application and broaden my knowledge of the human in change each day.
Ik werk voortdurend verbreden mijn kennis van de mens in de verandering elke dag te verfijnen de praktische toepassing.

The practical application of the provisions of the Postal Directive
De toepassing in de praktijk van de bepalingen in de Postrichtlijn

There is not enough support towards industry from research centers and universities concerning the practical application of these regulations and standards.
Er niet genoeg steun is naar de industrie toe van onderzoekscentra en universiteiten betreffende het praktisch toepassen van deze regelgeving en normen.

Operational instructions on the practical application of the provisions of this Regulation shall be drawn up in accordance with the procedure referred to in Article 522.
De aanwijzingen betreffende de praktische toepassing van deze verordening worden vastgesteld volgens de in artikel 52, lid 2, bedoelde procedure.

Whereas the Commission should verify the practical application of this Directive and report to the European Parliament
Overwegende dat de Commissie toeziet op de praktische toepassing van deze richtlijn en geregeld aan het Europees Parlement

Thirdly we have still not received a satisfactory answer regarding the practical application of this legislation on the issue of overflying.
Ten derde hebben we nog steeds geen bevredigend antwoord gekregen op de vraag over de praktische toepassing van deze wetgeving als het gaat om de kwestie van het overvliegen.

The second part of the report thus examines the practical application of the Directive in the above-mentioned thirteen Member States.
In het tweede deel van het verslag wordt dus ingegaan op de praktische toepassing van de richtlijn in de dertien hierboven genoemde lidstaten.

Monitoring the practical application of legislation in the field,
Het toezicht op de praktische toepassing van de wetgeving in het veld,

Reference centres could also provide advice and carry out assessments regarding the practical application of welfare laws.
De referentiecentra kunnen ook advies geven over de praktische toepassing van de welzijnsnormen en deze toepassing aan een evaluatie onderwerpen.

The practical application of the procedure has thrown up a number of problems since 1977
Sedert 1977 hebben zich bij de praktische toepassing van de procedure een aantal problemen voorgedaan en geen van beide Instellingen is

The Committee also feels that it could be useful to follow more closely the practical application of the directives on equal treatment of men and women.
Ook verdient het aanbeveling om nauwgezetter toe te zien op de concrete tenuitvoerlegging van de richtlijnen voor de gelijke behandeling van vrouwen en mannen.

In contrast, the assessment also highlights the need to improve the practical application of certain provisions.
Daarentegen blijkt uit de beoordeling ook de noodzaak om de praktische toepassing van sommige bepalingen te verbeteren.

The nature and the practical application of competition and industrial policy have each its own emphasis that need to be balanced in the decision-making process39.
De accenten liggen anders bij de kenmerken en praktische toepassing van het concurrentie- en industriebeleid en deze moeten bij de besluitvorming in evenwicht met elkaar worden gebracht39.

The practical application of this rule requires a distinction between unilateral and reciprocal arrangements.
Voor de praktische toepassing van deze regel moet een onderscheid worden gemaakt tussen eenzijdige en wederzijdse regelingen.

The practical application of the concept of materiality in the financial statements raises discussions.
Er bestaan verschillende opvattingen over de praktische toepassing van het begrip materieel belang in de jaarrekening.

Its advantage is that it combines traditional school education and the practical application of this knowledge in the workplace.
Het voordeel van dergelijke stelsels is dat traditioneel onderwijs wordt gecombineerd met de praktische toepassing van het op school geleerde in een werkomgeving.

Review the practical application of the guidelines, recommendations
Evalueren van de praktische toepassing van de onder b bedoelde richtsnoeren,

The Council adopted a report on mutual evaluations concerning the practical application of the European Arrest Warrant(EWA)
De Raad heeft een verslag aangenomen over de wederzijdse evaluaties van de praktische toepassing van het Europees aanhoudingsbevel(EAB)