THE PUNISHMENT - vertaling in Nederlands

• de straf
• de bestraffing
• de vergelding
• de marteling
• de strafmaat
• de straffen

Voorbeelden van het gebruik van The punishment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The punishment for my life.
De straf voor mijn leven.

But the evildoers shall live for ever in the punishment of Gehenna Hell.
Maar de zondaren zullen voor eeuwig in de marteling der hel verblijven.

The punishment of your Lord is about to come.
De bestraffing van jouw Heer is aanstaande.

I am the punishment of God.
Ik ben de straf van God.

Secondly, we must also ensure that the punishment fits the crime.
In de tweede plaats moeten we ervoor zorgen dat de strafmaat is afgestemd op het vergrijp.

It was the punishment of a great day.
Dat was de bestraffing van een geweldige dag.

As for the punishment, I have a suggestion.
Voor de straf heb ik een voorstel.

Harvey, what's the punishment?
Harvey, wat is de strafmaat?

For them We have prepared the punishment of the blazing Fire.
En Wij hebben voor hen de bestraffing van Sa'îr(de Hel) bereid.

I have a suggestion. As for the punishment.
Voor de straf heb ik een voorstel.

the court will deliberate on the punishment.
het hof gaan in overleg over de strafmaat.

The punishment of your Lord is coming.
De bestraffing van jouw Heer is aanstaande.

It is the punishment for brother attacking brother.
Het is de straf voor een broer die een broer aanvalt.

What's the punishment?- Donna--?
Donna…- Wat is de strafmaat?

What is the punishment for adultery?
Wat is de bestraffing voor overspel?

The punishment doesn't always fit the crime.
De straf past niet altijd bij de misdaad.

Donna. What's the punishment?
Donna…- Wat is de strafmaat?

The punishment for witches, what is that?
Wat is de straf voor heksen?

Where's the punishment in that?
Waar zit daar de bestraffing in?

Trust me, the punishment fits the crime.
Vertrouw me, de straf past bij de misdaad.