DE BESTRAFFING - vertaling in Engels

punishment
straf
bestraffing
afstraffing
vergelding
marteling
strafmaat
torment
bestraffing
kwelling
straf
kwellen
marteling
pijniging
pijn
foltering
pijnigen
kastijding
retribution
vergelding
wraak
bestraffing
afstraffing
straf
oordeels
het kastijden
de qishâsh
chastisement
bestraffing
straf
kastijding
tuchtiging
penalties
straf
boete
sanctie
strafschop
bestraffing
dwangsom
doodstraf
vergelding
strafpunten
afstraffing
reproof
bestraffing
berisping
terechtwijzing
verwijt
vermaningen
doom
ondergang
bestraffing
onheil
noodlot
doem
kommer
verdoemenis
straf
doom metal
oordeels
chastising
straffen
tuchtig
kastijden
te kastijden
hij bestraft
penalty
straf
boete
sanctie
strafschop
bestraffing
dwangsom
doodstraf
vergelding
strafpunten
afstraffing

Voorbeelden van het gebruik van De bestraffing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En dat Mijn bestraffing de pijnlijke bestraffing is.
And that My Torment is indeed the most painful torment.
Allah is hard in de bestraffing.
Allah is Stern in retribution.
En Allah is streng in de Bestraffing.
And Allah is severe in penalty.
De bestraffing door hun Heer, daar is niemand veilig voor.
From their Lord's chastisement none feels secure.
Het Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide Trb.
The Convention on the Prevention and Punishment of Genocide Trb.
Voorwaar, de misdadigers zullen eeuwig in de bestraffing van de Hel verkeren.
Verily the culprits in Hell's torment will be abiders.
En Allah is hard in de bestraffing.
I fear Allah, Allah is Stern in retribution.
Proeft dan de bestraffing wegens dat waaraan jullie ongelovig plachten te zijn.
Taste, then, this chastisement for your denying the truth.
Op die dag zijn zij dus deelgenoten in de bestraffing.
So, they will become partners in punishment.
Maar Wij redden de Israëlieten van de vernederende bestraffing.
We saved the Children of Israel from their humiliating torment.
Allah is sterk, hard in de bestraffing.
Mighty is Allah and stern in retribution.
Voorwaar, de bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden.
Verily your Lord's chastisement shall come to pass.
En vreest Allah. Voorwaar, Allah is streng in de bestraffing.
Surely God is severe in punishment.
Wij hebben de Kinderen van Israël van de vernederende bestraffing gered.
We saved the Children of Israel from their humiliating torment.
En Allah is streng in de Bestraffing.
God is Strict in retribution.
En Allah is streng in de Bestraffing.
And Allah is Severe in punishment.
En zij zullen eeuwig levenden zijn in de bestraffing.
Allah is angry with them, and they shall abide in chastisement.
En wie van jullie onrecht pleegt: hem doen Wij de grootste bestraffing proeven.
And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment.
En wie Allah tegenwerkt: voorwaar, Allah is hard in de bestraffing.
Whoever opposes God-God is stern in retribution.
Voorwaar, Allah is streng in de bestraffing.
Verily, Allah is Severe in punishment.
Uitslagen: 1458, Tijd: 0.0498

De bestraffing in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels