THE SECOND POINT CONCERNS - vertaling in Nederlands

• het tweede punt betreft
• het tweede punt gaat
• tweede opmerking betreft

Voorbeelden van het gebruik van The second point concerns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The second point concerns the shift in the sector towards greater market orientation.
Het tweede punt betreft het omschakelen van de sector naar meer marktgerichtheid.

The second point concerns the small and diffuse margins between organized crime
De tweede opmerking betreft de smalle en diffuse marges tussen de georganiseerde misdaad

The second point concerns informing the competent authorities in advance where transport of extremely dangerous goods is concerned..
Het tweede punt betreft het te voren informeren van de bevoegde autoriteiten wanneer het gaat om bijzonder gevaarlijke transporten.

The second point concerns the subsidy for fossil fuels which is,
Mijn tweede punt betreft de subsidie voor fossiele brandstoffen,

The second point concerns a foolishness where an average Aramean would laugh one's head off.
De tweede punt betreft een dwaasheid waar een gemiddelde Arameeër zich kapot om zal lachen.

The second point concerns the countries surrounding Israel
Mijn tweede punt betreft de buurlanden van Israël

The second point concerns the Convention.
Ons tweede punt heeft betrekking op de Conventie.

The second point concerns alcohol.
Een tweede punt is alcohol.

The second point concerns your Laeken Declaration.
Het tweede punt heeft betrekking op uw Verklaring van Laeken.

The second point concerns paternity leave entitlements.
Het tweede punt heeft betrekking op het recht op vaderschapsverlof.

The second point concerns a question to the Council.
Het weede punt betreft een vraag aan de Raad.

The second point concerns the continuation of the work on financial regulation.
Het tweede punt betreft de voortzetting van de werkzaamheden voor de financiële regulering.

The second point concerns telephones, because telephone calls can also be made anonymously.
Het tweede punt is de telefoon, want ook telefoontjes kunnen anoniem worden gepleegd.

The second point concerns the simplified procedures to make access to the CE label easier.
Het tweede punt betreft de vereenvoudigde procedures voor een eenvoudiger toegang tot de CE-markering.

The second point concerns the threshold, or thresholds, for drawing on the Fund.
De tweede kwestie betreft de drempel, of beter gezegd de drempels voor de inschakeling van het fonds.

The second point concerns the essential modification
Het tweede probleem betreft de onontbeerlijke aanpassing

The second point concerns transitional arrangements for the free movement of workers decided at European level.
Het tweede punt betreft de op Europees vlak afgesproken overgangsregelingen voor het vrij verkeer van werknemers.

The second point concerns the question whether the disciplinary proceed ings and the prosecution must be simultaneous.
Het tweede punt betreft de vraag, of de tuchtprocedure en de strafrechtelijke vervolging gelijktijdig moeten plaatsvinden.

The second point concerns the transfer of certain varieties of tobacco from one category to a better one.
Het tweede punt betreft de overdracht van bepaalde tabakssoorten naar een hogere categorie.

The second point concerns the abortive fisheries agreement with Morocco,
Het tweede punt betreft de mislukte visserijovereenkomst met Marokko,