THE SHAREHOLDERS - vertaling in Nederlands

• de aandeelhouders
• de deelgerechtigden
• de vennoten
• de aandeelhoudersvergadering
• de aandeelhouder
• de shareholdersâ
• het aandeelhouderschap
• de aan deelhouders

Voorbeelden van het gebruik van The shareholders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

DRIPs benefit both the company and the shareholders.
DRIPs zijn voor zowel de aandeelhouder als de vennootschap voordelig.

The shareholders who were excluded were mainly retired radiologists.
De hier uitgezonderde aandeelhouders waren hoofdzakelijk uitgetreden radiologen.

The Shareholders are advised to seek independent advice where necessary.
Aandeelhouders wordt aangeraden waar nodig onafhankelijk advies in te winnen.

We advise the shareholders to approve these annual accounts.
Wij adviseren aandeelhouders de jaarrekening vast te stellen.

Communication to the shareholders regarding the withholding tax policy.
Mededeling aan aandeelhouders over het aangepaste beleid inzake roerende voorheffing.

He's got to make a profit to keep the shareholders happy.
Hij moet winst maken om de aandeelhouders gelukkig te houden.

The shareholders of Alliander are Dutch provinces and municipalities.
Aandeelhouders van Alliander zijn Nederlandse provincies en gemeenten.

News Communication to the shareholders regarding the withholding tax policy.
Nieuws Mededeling aan aandeelhouders over het aangepaste beleid inzake roerende voorheffing.

We advise the shareholders to approve these annual accounts.
Wij adviseren aandeelhouders de jaarrekening goed te keuren.

Gg the transfer proposal, as approved by the shareholders.
Het door de aandeelhouders goedgekeurde verplaatsingsvoorstel.

The shareholders, the clients… Everything.
Aandeelhouders, klantenbestand, werknemers, alles.

There is a reception to calm the shareholders after Semak's passing.
Er is een receptie… om de aandeelhouders te kalmeren na het overlijden van Semak.

What will I tell the shareholders?
Wat zeg ik tegen de aandeelhouders?

The shareholders of the company being divided are allocated shares in the recipient companies.
Aan de aandeelhouders van de gesplitste vennootschap worden aandelen van de verkrijgende vennootschappen uitgereikt.

All the shareholders concerned must approve.
Alle betrokken aandeelhouders dienen hun goedkeuring te verlenen.

However, information to the shareholders had been inadequate.
Waardeaangroei van aandelen was echter niet belast.

The shareholders won't be happy.
De associés zullen niet gelukkig zijn.

How went the shareholders' meeting?
Hoe ging 't met de aandeelhouders?

Thanks to the supervisory institution, the shareholders' current account can be credited automatically.
Dividenden Dividenden kunnen automatisch worden gecrediteerd op de zichtrekening van de aandeelhouder.

No, the shareholders will not receive a dividend.
Neen, er zal geen dividend aan de aandeelhouders worden uitbetaald.