THE SLAP - vertaling in Nederlands

• de klap
• theslap
• slaan
• mep

Voorbeelden van het gebruik van The slap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Soft sticks, lightly on the slap.
Het kleeft een beetje op het klapbord.

And then the slap out of nowhere is good.
En dan zomaar 'n klapje.

Thanks. Cassian, I'm sorry about the slap.
Bedankt. Cassian, sorry van die klap.

I deserved the slap.
Ik verdiende die klap.

Was intentional, sir. James Oliphant says the slap.
James Oliphant zegt dat u hem met opzet een mep gaf.

But you have to admit. George. the slap in the face?
Maar je moet toegeven, George… de klap in het gezicht was niet de juiste reactie?

I should have grabbed the yo-yo or the slap bracelet, and now all I have is this stupid hat.
Ik had de jojo of de klap armband moeten pakken, nu heb ik alleen maar deze stomme hoed.

Anyway, for the slap, I'm the person In charge of writing reviews.
Hoe dan ook, voor TheSlap ben ik degene die alle reviews moet schrijven.

Now, if the slap don't work,
Wel, als slaan niet helpt,

The slap of bare feet on a velvety
De klap van blote voeten op een fluweelachtige

He also appeared in smaller roles on television series such as So NoTORIous, The Slap, and 24.
Hij verscheen ook in kleinere rollen in tv-series zoals zo berucht, De klap, en 24.

when you hear the slap on your end, that's when you talk.
je praat. Je gaat op tafel slaan halverwege doorheen je zin.

only then will you have mastered the Slap of a Million Exploding Suns.
alleen dan ben je meester over… de Klap van een Miljoen Exploderende Zonnen.

I know. I deserved the slap. But I was hoping that you weren't capable of ii.
Ik verdiende die klap, maar ik hoopte dat je het niet zou kunnen.

The nubs on this protector disrupt the slap of the chain and this reduces the overall movement
De noppen op de beschermer verstoren het klappen van de ketting en vermindert daardoor de algehele beweging

I kind of lost track of him after the slap heard around the world.
Ik zag 'm niet meer nadat de mep over de hele wereld te horen was.

you think of everything that has ever perished and the slap.
denk je aan alles wat ooit sneuvelde en een klap.

then we wouldn't hear the slap. you know, he could swing at you and miss.
dan hoor je geen klap. Goed zo.

where's the slap in the head?
waar is de slag tegen het hoofd?

miss… but then we wouldn't hear the slap.
dan hoor je geen klap. Goed zo.