THE STABILITY AND SECURITY - vertaling in Nederlands

• de stabiliteit en de veiligheid

Voorbeelden van het gebruik van The stability and security in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We require these data for technical purposes in order to display our website for you and to ensure the stability and security thereof.
Deze gegevens zijn voor ons technisch gezien nodig om onze website te kunnen weergeven en de stabiliteit en veiligheid ervan te garanderen.

I just want to quote one contribution to the stability and security of our continent of the EU.
Ik zou graag een bepaalde bijdrage willen noemen die de EU heeft geleverd aan de stabiliteit en veiligheid van ons werelddeel.

It‘expresses its conviction that NATO remains not only a fundamental guarantee for the stability and security of the Euro-Atlantic area,
Hij“spreekt de overtuiging uit dat de NAVO nog steeds niet alleen een essentiële garantie vormt voor de stabiliteit en de veiligheid in de Euro-Atlantische regio,

trafficking in drugs are having upon the stability and security of Afghanistan and the surrounding region as well as internationally,
nadelige invloed hebben op de stabiliteit en de veiligheid in Afghanistan en de omringende regio, alsook op de rest van de wereld,

decrease migration pressure, contributing in general to the stability and security of the Mediterranean countries.
zo een algemene bijdrage te leveren aan de stabiliteit en de veiligheid van de landen rond de Middellandse Zee.

are also endangering the stability and security that has hitherto been achieved in the European Union.
brengen we ook de stabiliteit en veiligheid in gevaar die we tot op heden gemeenschappelijk in de Unie tot stand hebben gebracht.

We are being forced to ask questions on an increasingly frequent basis regarding the stability and security of current pension systems, and regarding the extent to which they guarantee fair incomes during retirement.
We zijn gedwongen om steeds vaker vragen te stellen over de stabiliteit en de zekerheid van de huidige pensioenstelsels en over de mate waarin deze eerlijke inkomens voor gepensioneerden garanderen.

which represents a significant contribution to the stability and security of the region.
die een aanzienlijke bijdrage levert tot de stabiliteit in en de veiligheid van de regio.

thus make an important contribution to the stability and security of our continent.
daarmee een belangrijke bijdrage leveren aan de veiligheid en stabiliteit van ons continent.

we have seen it all before in Bosnia- is the full commitment of the international community to the stability and security and reconstruction of Kosovo.
Bosnië al gezien- dat de internationale gemeenschap zich volledig inzet voor de stabiliteit en veiligheid en de wederopbouw van Kosovo.

The last three years have proved that the European Neighbourhood Policy is a very important instrument for ever closer cooperation with the states concerned and for increasing the stability and security of our Community.
De laatste drie jaren hebben aangetoond dat het Europees nabuurschapsbeleid een zeer belangrijk instrument is voor steeds nauwere samenwerking met de betrokken landen en voor het doen toenemen van de stabiliteit en veiligheid van onze Gemeenschap.

in particular for technical administration and to ensure the stability and security of our webserver and website, e.g.
in het bijzonder voor de technische administratie en het garanderen van de stabiliteit en veiligheid van onze webservers en website, bv.

Enlargement of the Union is at one and the same time a political necessity and a historic opportunity for Europe which, by guaranteeing the stability and security of the continent, offers not only the applicant countries
De uitbreiding van de Unie is zowel een politieke noodzaak als een historische kans voor Europa die de stabiliteit en de veiligheid van het continent zal waarborgen en niet alleen de kandidaat-landen,

again clearly brought out the importance of all these regions to the European Union not only as partners in its external relations but also for the stability and security of our continent and its immediate neighbourhood.
de genoemde regio's voor de Europese Unie toekomt, niet alleen als partners in de externe betrekkingen van de Unie, maar ook voor de stabiliteit en de veiligheid op ons continent en in de direct aangrenzende gebieden.

reiterates its strong condemnation of the recent episodes of ethnic Albanian extremist attacks in the area, which endanger the stability and security of the country and the region.
herhaalt haar krachtige veroordeling van de recente aanvallen van extremistische etnische Albanezen in het gebied, die de stabiliteit en de veiligheid van het land en de regio in gevaar brengen.

that is fundamental to the stability and security of Europe.
dat cruciaal is voor de stabiliteit en de veiligheid in Europa.

which will also help enhance the stability and security of the region.
wat ook ten goede zal komen aan de stabiliteit en de veiligheid van de regio.

should be gradually integrated into the market with reduced or no support, and should over time contribute to the stability and security of the grid on a level footing with conventional electricity generators and competitive electricity prices.
met slechts geringe externe steun, en moet zij na verloop van tijd op gelijke voet met de producenten van conventionele elektriciteit bijdragen tot de stabiliteit en veiligheid van het net en tot concurrerende elektriciteitstarieven.

the Dayton/Paris Peace Agreement; and underlined Operation Althea's significant contribution to the stability and security of BiH.
hij wijst tevens op de belangrijke bijdrage die operatie Althea al heeft geleverd tot de stabiliteit en veiligheid in BiH.

I honestly have to say that it seems unlikely to me that we will see the stability and security on the island of Cyprus which Mr Habsburg predicts.
ziet het er niet naar uit- moet ik eerlijk zeggen- dat die stabiliteit en veiligheid, waar de heer von Habsburg naar verwees, op het eiland Cyprus zal zijn verzekerd.