THE TALL GUY - vertaling in Nederlands

• de lange man
• lange vent
• de grote kerel
• die lange gast
• grote vent
• lange kerel

Voorbeelden van het gebruik van The tall guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

DeLuca See the tall guy over there from Station 23?
Zie je die lange man van Kazerne 23?

I'm looking for the tall guy.
Ik zoek die lange man.

To see if any of their physical descriptions match up with the tall guy in this video.
Om te zien of een van hun signalementen met de lange man in deze video overeenkomt.

Ma'am, why don't we just ask Dante who the tall guy is?
Mevrouw, waarom vragen we Dante niet gewoon wie de lange man is?

I rented a room from your neighbor, the tall guy… dressed like a little boy.
Ik huurde een kamer van je buurman. Die lange vent die zich kleedt als een jongetje.

Yeah, except? with the black work boots. The tall guy in the green hoodie.
Ja, behalve? De grote kerel met de groene hoodie en zwarte werkschoenen.

Is probably a mobster I think the tall guy beside him The fiercest in Shinjuku.
De gevaarlijkste in Shinjuku, waarschijnlijk van de mafia is. Ik denk dat die lange gast naast hem.

You think I haven't figured out that the tall guy in the black mask rolling with the Green Arrow is Curtis?
Uitgevogeld dat die grote vent met het zwarte masker die omgaat met de Green Arrow Curtis is? Jij denkt dat ik niet heb?

Is probably a mobster Is gao, the Taiwan gang's leader the fiercest in shinjuku I think the tall guy beside him.
De gevaarlijkste in Shinjuku, waarschijnlijk van de mafia is. Ik denk dat die lange gast naast hem.

I tell you what… You know the tall guy with the bald head?
Hij sloeg mij met iets… Die lange kerel… Je weet wel, de kale… Weet je?

Rolling with the green arrow was Curtis? You think I haven't figured out that the tall guy in the black mask.
Uitgevogeld dat die grote vent met het zwarte masker die omgaat met de Green Arrow Curtis is? Jij denkt dat ik niet heb.

The tall guy the other night in the casino,
Die grote kerel, de andere nacht in het casino,

Her first film role came in the 1989 romantic comedy The Tall Guy, and in the early 1990s she frequently collaborated with her then husband,
Haar eerste filmrol kwam in de 1989 romantische komedie The Tall Guy, en in de vroege jaren 1990 dat ze regelmatig samen met haar toenmalige echtgenoot,

The taller guy, he was the shot-caller.
De langere man was de baas.

Fine. You still wouldn't be the tallest guy in the world.
Prima, maar dan ben je nog altijd niet de grootste kerel ter wereld.

Martina was just tellin' me that in Montenegro I would be the tallest guy.
Martina zegt dat ik in Montenegro de langste man zou zijn.

I'm not exactly the tallest guy around.
ik ben niet de grootste jongen in de buurt.

I would like to file a huge, enormous, massive complaint about the tallest guy in our office.
Ik wil graag een enorme gigantische megaklacht indienen over de langste man hier op kantoor.

The tallest guy in the tribe becomes the hero
De grootste vent in de stam wordt de held

These offhanded comments make the normal heighted people think like they can insult the taller guys, while the tall people generally do not mean any harm to be caused.
Deze offhanded opmerkingen maken de normale heighted mensen denken zoals zij de taller jongens beledigen kunnen, terwijl de lange mensen in het algemeen niet geen kwaad betekenen om worden veroorzaakt.