THE POOR GUY - vertaling in Nederlands

• de arme man
• de arme jongen
• de arme kerel
• de arme stakker
• de arme knaap

Voorbeelden van het gebruik van The poor guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The poor guy needs this.
De arme jongen heeft dit nodig.

The poor guy. Please let me tell him, please.
Laat mij het hem alsjeblieft zeggen. De arme kerel.

The poor guy was almost in tears.
De arme man was bijna in tranen.

He has no one the poor guy.
Hij heeft niemand, de arme jongen.

The poor guy is more dead than alive.
De arme man is meer dood dan levend.

Wearable pair gets no credit. But the poor guy who created the first.
Maar de arme man die het draagbaar gemaakt heeft krijgt geen eer.

The poor guy must have blown his topper.
De arme man moet doorgedraait zijn.

But the poor guy who created the first, like, wearable pair gets no credit.
Maar de arme man die het draagbaar gemaakt heeft krijgt geen eer.

The poor guy hasn't had a moment's peace since he met us.
De arme man heeft nog geen rust gehad sinds hij ons ontmoet heeft.

The poor guy has nothing in his life.
De arme man heeft niets.

Myopic? The poor guy must be practically blind!
De arme man moet praktisch blind zijn!- Bijziend?

Honestly, the poor guy.
Eerlijk waar, de arme man.

Don't yell at the poor guy.
Schreeuw niet tegen de arme man.

The poor guy was scrounging for food in the junkyard.
Die arme ziel was op zoek naar voedsel op de vuilnisbelt. Bruce.

The poor guy who works in the call center or something?
Die arme jongen die in het callcenter werkte of zoiets?

The poor guy was only 50.
Die arme man was nog maar 50.

On top of that the poor guy was left with a family to raise.
Ze laat die arme man een heel gezin na.

We should throw the poor guy a few bucks.
We moeten die arme kerel wat geld geven.

The poor guy.
Die arme kerel.

The poor guy died between our lines.
De stakkerd stierf tussen onze linies toen we thuis waren.