THE POOR MAN - vertaling in Nederlands

• de arme man
• arme kerel
• de arme drommel
• de stakker
• arme vent

Voorbeelden van het gebruik van The poor man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're listening to the Poor man on the world-famous KROQ.
Je luistert naar de Poorman op het wereldberoemde KROQ.

The poor man was not even report.
De arme vrouw was zich er zelfs niet van bewust.

Even mom, the poor man is 95.
Zelfs mamé, het arme mens is 95.

I pity the poor man who crosses my path.
Helaas voor de arme man die m'n pad kruist.

They just attacked the poor man over there.
Ze vielen die arme man daar aan.

The poor man was probably desperate.
Die arme man was misschien wel radeloos.

But he's lonely, the poor man.
Maar de stakkerd is eenzaam.

Everyone is fooling the poor man.
Iedereen houdt die arme man voor de gek.

Let the poor man go now. Yes.
Laat die arme man nou maar gaan.

The poor man injured his soul?
Die stumper heeft zijn ziel beschadigd?

Bring the poor man some water!
Breng die arme man wat water!

As if the poor man didn't suffer enough.
Alsof die arme man niet genoeg geleden heeft.

You have killed the poor man and now you're whinging about fair? Fair?
Je hebt die arme drommel vermoord en nu zeur je over eerlijk?

Let the poor man drown his sorrows.
Laat die arme man z'n zorgen toch verdrinken.

You're making the poor man nervous.
Die arme man wordt nerveus van je.

Everywhere the poor man is despised.
Overal veracht men de armen.

The poor man looks deluded.
Die arme man leek in de war te zijn.

Just as the poor man on the street.
Net zoals die arme man op straat.

The conversation naturally fell upon the incarceration of the poor man.
Het gesprek viel natuurlijk op de gevangenneming van den armen man.

Okay, gypsy, you piss on the poor man.
Oké, zigeunerin, jij spuugt op de arme sloeber, net als iedereen.