THE UNIFICATION - vertaling in Nederlands

• de eenwording
• de eenmaking
• de vereniging
• de unificatie
• de hereniging
• de eenheid
• de unification
• om de unificatiewaarde
• de eenheids

Voorbeelden van het gebruik van The unification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How Europe's citizens feel about the unification of Europe.
Wat vinden de Europese burgers over de eenmaking van Europa.

Gustavo Fratellini took part in the unification of Italy.
Bixio speelde een belangrijk rol in de eenwording van Italië.

Table 13- For or against the unification of Western Europe.
Tabel 13- Voor of tegen de eenmaking van.

The oil in South-Yemen was found before the unification in 1990.
De olie in Zuid-Jemen is ontdekt voor de eenwording in 1990.

I am thinking, for example, of the unification of Germany.
Ik denk bijvoorbeeld aan de Duitse eenmaking.

just after the unification.
vlak na de eenwording.

Officially the parliamentary elections of 25 April 1976 sealed the unification of the country.
Officieel bezegelen de parlementsverkiezingen van 25 april 1976 de eenmaking van het land.

Just after the unification, and… Our father came from Germany, you see.
Onze vader kwam uit Duitsland, vlak na de eenwording.

This is also the crucial lesson for the unification of Europe.
Dit is ook de cruciale les voor de eenmaking van Europa.

The belief in‘Moksha', the unification with the Eternal Spirit.
Het geloof in‘Moksha', de eenwording met de Eeuwige Geest.

Another challenge for the future is the unification of the airspace.
Een andere uitdaging voor de toekomst is de eenmaking van het luchtruim.

The unification, that had gained major support,
De samensmelting, kreeg enorm veel steun,

The office building is the unification of entrepreneurship, hospitality,
Het kantoorgebouw is een samensmelting van ondernemerschap, hospitality,

Benelux Commission for the unification of law.
Waarnemers Benelux-Commissie voor eenmaking van het recht.

This will require the unification of human societies.
Dit vereist een unificatie van menselijke gemeenschappen.

The Bauhaus was based on the unification of craft, art and architecture.
Het Bauhaus was gebaseerd op de samenwerking tussen architectuur, ambacht.

Another example is the unification of masculine and feminine principles.
Een ander voorbeeld is het verenigen van mannelijke en vrouwelijke principes.

The purpose was the unification of white men with high morals.
De doelstelling was het verenigen van blanke mannen met een goede moraal.

II Was just saying that The unification money.
Het geld om Pennytown te verenigen… Ik zei dat het.

Additionally, this new payment method stimulates the unification of the European payment market.
Daarnaast stimuleert deze nieuwe betalingsmogelijkheid de samensmelting van de Europese betaalmarkt.