THEIR CONTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• hun bijdrage
• hun inbreng
• hun aandeel
• hun medewerking
• hun contributie
• hun inzet
• hun bijdragen
• hun deelneming

Voorbeelden van het gebruik van Their contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Canadian citizens may also deduct their contribution on any income earned in the United States.
Canadese staatsburgers kunnen hun giften aftrekken van inkomsten gemaakt in de Verenigde Staten.

Their contribution to this enterprise and their artistic influence is explained.
Hun rol binnen de onderneming en hun artistieke uitstraling wordt geduid.

All participants make their contribution.
Alle deelnemers dragen hun steentje bij.

Their contribution to the development of transfrontier cooperation has been limit ed.
De bijdrage hiervan tot de ontwikkeling van de grensoverschrijdende samenwerking is beperkt.

Government, politicians and companies are currently working out their contribution in more concrete detail.
Overheid, politiek en bedrijfsleven werken aan concretisering van hun bijdrage.

thank all participants for their contribution!
danken alle deelnemers voor hun inzending!

Users earn concrete rewards directly correlating to their contribution.
Gebruikers verdienen concrete beloningen die rechtstreeks verband houden met hun bijdrage.

These media can give their contribution to the magazine CERVANTES.
Deze media kunnen aan het maandblad CERVANTES hun bijdrage leveren.

Modern life sciences and biotechnology applications and their contribution to EU policies.
Toepassingen van de moderne biowetenschappen en biotechnologie en de bijdrage daarvan aan het EU‑beleid.

The social partners should make their contribution to this.
Sociale partners dienen daarbij hun inbreng te leveren.

Is their contribution confined to financial matters,
Beperkt hun inbreng zich tot het financiële vlak,

Spain and Portugal are also compensated for their contribution to financing the depreciation of old agricultural stocks.
Spanje en Portugal ontvangen ook een financiële compensatie voor hun aandeel in de financiering van de waardevermindering van de oude voorraden landbouwprodukten.

Shareholders are liable for their contribution, in accordance with the provisions of national law.
De aansprakelijkheid van de aandeelhouders voor hun inbreng wordt geregeld bij het toepasselijke nationale recht.

I thank the honourable Members for their contribution, from which I clearly conclude that there is broad support for a food programme for Russia.
Dank aan de geachte afgevaardigden voor hun inbreng waaruit ik duidelijk concludeer dat een brede steun bestaat voor het opzetten van een voedselprogramma voor Rusland.

Some of them also had other requests, such as non-participation in the ECSC budget or payment of their contribution to the capital of the European Investment Bank(EIB) in instalments.
Enkele landen hadden nog andere verzoeken, zoals niet-deelname in de EGKS-be-groting of een geleidelijke storting van hun aandeel in het kapitaal van de EIB.

all members of the study group for their contribution.
alle leden van de studiegroep voor hun medewerking.

Their contribution keeps the faculty on their toes
Hun inbreng houdt de faculteit scherp

Their achievements and their contribution are reflected in a Greater Community Theology
Hun prestaties en hun contributie wordt weerspiegeld in de Theologie van de Grotere Gemeenschap

the more fruitful will be their contribution to the political dialogue.
onderling in gesprek zijn, hoe vruchtbaarder hun medewerking aan de politieke dialoog.

This band consists of only two members and the description of their contribution is rather surprising.
De band bestaat uit slechts twee leden en de omschrijving van hun aandeel is nogal verrassend.