THEIR PAST - vertaling in Nederlands

• hun verleden
• hun vroegere
• hun vorige
• hun voorbije
• hun eerdere
• hun voorgaande
• hun oude

Voorbeelden van het gebruik van Their past in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People shouldn't root around in their past.
Mensen moeten niet roeren in hun verleden.

The ghosts of their past.
De geesten van hun verleden.

Everyone here's running from their past.
Iedereen hier is op de loop van hun verleden.

Basically, Twitch allows users to store their past broadcasts automatically.
In principe stelt Twitch gebruikers in staat om hun afgelopen uitzendingen automatisch op te slaan.

They revisit their past and ups and downs.
Ze kijken terug naar hun verleden en hun ups en downs.

Not their past, their weakness.
Niet uit hun verleden, maar hun zwakte.

Their past, present and future.
Haar verleden, heden en toekomst.

People build palaces like this so they would never forget their past.
Mensen bouwden zulke paleizen om hun verleden nooit te vergeten.

Strong spirits dare to see their past.
Sterke geesten durven in hun verleden te kijken.

Until now, their past had been wholly hidden from Lithuanian society.
Tot op de dag van vandaag wist de Litouwse samenleving niets over hun verleden.

This record is an anthology of their past achievements.
Deze CD is een verzameling van hun in het verleden behaalde resultaten.

People came here to escape their past.
Mensen kwamen naar hier om van hun verleden te vluchten.

Men who come here to escape their past.
Mannen die hierheen komen om aan hun verleden te ontsnappen.

Kreator also did put a little bit of inspiration from their past.
Verder valt op dat men soms wat inspiratie heeft opgedaan uit het eigen verleden.

It does not relate to their past learning.
Het houdt geen verband met hun eerder leren.

For years, we have been living in the shadow… of their past liberation.
Jarenlang, leven we al in de schaduw… van hun laatst verovering.

All those who will appear were chosen considering their past.-Exactly.
Iedereen die zal verschijnen, zijn gekozen vanwege hun verleden. Precies.

Exactly. All those who will appear were chosen considering their past.
Iedereen die zal verschijnen, zijn gekozen vanwege hun verleden. Precies.

Most Asian countries still bear the scars from their past'partnerships' with the major powers,
De meeste Aziatische landen dragen nog altijd de littekens van hun vroegere"partnerschap" met de grote mogendheden,

Most children who remember their past lives do so during the ordinary waking state.
De meeste kinderen, die zich hun vorige levens herinneren, doen dat tijdens de normale waaktoestand.