Voorbeelden van het gebruik van Then continues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
At the end of the crevice which is on the left, the trail passes through a gray rocky ledge, then continues roughly STRAIGHT;
Aan The tour then continues through the building, past the empty passport check-in desks
De tocht gaat vervolgens verder door het gebouw, langs de lege paspoort check-in baliesThe chart starts with 10 rows of Pattern 1, and then continues with M.2 and M.3.
Het telpatroon moet beginnen met 10 naalden van M.1, en gaat dan door met M.2 en M.3.He then continues to work in this position,
Hij blijft vervolgens dezelfde functie uitoefenen,The blowers first fill the lower chamber and then continues to fill the upper chamber.
De ventilators vullen eerst de lagere kamer en blijft dan de hogere kamer vullen.Once or twice a week the boat then continues toFolégandros, Síkinos, Santoríniand Anáfi.
Eén à twee keer per week gaat het dan nog verder naar Folégandros, Síkinos, Santoríni en Anáfi.You play then continues with a new golf ball that distance gives back more than, say, a cloth ball.
U speelt dan nog steeds met een nieuwe golfbal die weer meer afstand geeft The King's party then continues inside all the pubs and clubs until deep into the night.
Het Koningsdag feest gaat dan verder binnenin de vele cafes en clubs tot diep in de nacht.The journey then continues on towards IJsselmeer lake to visit the many quaint fishing settlements along its shores.
Daarna gaat de reis richting het IJsselmeer en bezoekt u de vele fraaie vissersplaatjes langs de kust.It then continues along the southern side of the field to emerge at the shortest side(pict.11
Daarna vervolgt het zijn weg langs de zuidkant van de akker en duikt op aan de kortste zijde(afb.11 links),The rocky path descends next to a ruined wall(=) and then continues for a few minutes flat.
Het rotsige pad daalt langs een verbrokkelde muur(=) en vervolgt dan enkele minuten nagenoeg vlak.Creation of a ring of distressing energy which then continues to revolve in an activated state.
Creatie van een cirkel van verontrustende energie welke zich vervolgens continueert in een geactiveerde conditie.The intro of"Deus Nova" has a classical sounding beginning(TOOE) but then continues as the usual POS song.
The larva mines just a few days in the leaf, then continues als a stem borer on the lower part of the stem.
Waarschijnlijk mineert de larve enkele dagen in een blad, om daarna verder te gaan als stengelboorder.addressed via separate loudspeaker zones, then continues on adjacent floors.
waarbij de adressering plaatsvindt via afzonderlijke luidsprekerzones, en gaat vervolgens verder op aangrenzende kantoorvloeren.to the left again, and then continues its descent between walls.
weer links en daalt dan verder af tussen muren.to the base independently, recharges and then continues to absorb- even if you are not at home.
laadt nieuw op en zuigt dan verder- ook als je niet thuis bent.through a rather dreary moor, then continues along the coast, passing by beautiful small sandy coves separated by black lava flows.
de vuurtoren Tostón(4.5 km) door middel van een nogal sombere heide, dan verder langs de kust, langs prachtige kleine baaien, gescheiden door zwarte lavastromen.it starts with their graphics, then continues with the backstory, the sound effects
hij begint met hun grafische, gaat daarna verder met het achtergrondverhaal, de geluidseffectenhe already gives a brief overview and then continues with the timeline which also highlights is the careers of the band members alone,
hij geeft alvast een beknopt overzicht en gaat dan verder met de tijdlijn, belicht ook de carrières van de bandleden die ook solo 
