STILL CONTINUES - vertaling in Nederlands

• nog steeds
• blijft nog steeds
• toch blijft
• nog altijd voort
• nog voortduurt

Voorbeelden van het gebruik van Still continues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nonetheless, the tragedy affecting these people still continues.
Toch duurt voor deze mensen de tragedie nog steeds voort.

A process that goes on for years and still continues….
Een jaren voortgaand proces dat nog altijd voortgaat….

Research still continues in this area.
Onderzoek op dit gebied gaat nog steeds door.

The Huishoudbeurs has been around since 1950 and still continues to attract huge crowds.
De Huishoudbeurs bestaat al sinds 1950 en blijft steeds nieuw publiek trekken.

The weather still continues charming.
Het weer blijft aangenaam.

Which is also part of large feathers still continues.
Die zich ook bij een deel der grote slagpennen nog voortzet.

It was the beginning of a great adventure, which still continues.
Dit was het begin van een nieuw avontuur dat tot op heden voortduurt.

The media attention following the publication of the report was overwhelming and still continues.
De media-aandacht na publicatie van het rapport was overweldigend en gaat nog steeds door.

So the search for the pigeon's magnetic compass still continues.
Dus de zoektocht naar het magnetische kompas van de duif gaat nog steeds door.

The trend actually dates back to Bronze Age and still continues today.
De trend dateert al vanuit de bronstijd en zet zich nog steeds voort.

It's great that ASML still continues to show and cherish that,” says Smits.
Het is mooi dat ASML dat nog steeds laat zien en koestert”, zegt Smits.

This society still continues, and is said to be one of the largest in the state.
Deze broederschap bestaat nog steeds en is aldus een van de oudste van het land.

Facebook still continues to create a personalized social media experience for its users,
Facebook blijft nog steeds een gepersonaliseerde sociale media-ervaring voor de gebruikers te creëren,

Com afterwards for an undisclosed price, but it still continues to use list.
Com voor een niet nader genoemd bedrag te verwerven, maar toch blijft het list.

The Yu-Gi-Oh TCG turns 20 in 2019 and still continues to thrive since 1999.
Het Yu-Gi-Oh-kaartspel wordt 20 jaar oud in 2019 en staat sinds 1999 nog steeds sterk in de schoenen.

Rubik's cube appeared in the eighties of the last century, but still continues to be one of the most favorite puzzles for children and adults.
Rubiks kubus verscheen in de jaren tachtig van de vorige eeuw, maar blijft nog steeds een van de meest favoriete puzzels voor kinderen en volwassenen.

This creation process has never ceased and still continues today according to La Violette.
Dit creatieproces is nooit geëindigd en duurt nog altijd voort”, aldus La Violette.

Immanence' is an album that is not directly in line with my personal taste, but still continues to fascinate.
Immanence' is een album dat niet direct in de lijn van mijn persoonlijke smaak ligt, maar toch blijft boeien.

We would like to point out that the entire team still continues to deliver the way it used to.
We merken op dat het hele team nog steeds oplevert zoals het vroeger deed.

the title still continues to use.
de titel blijft nog steeds gebruiken.