THERE HAS NEVER - vertaling in Nederlands

• er nog nooit
• er is nooit
• er geen

Voorbeelden van het gebruik van There has never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There has never been an easier way for you to book your holiday in Croatia!
Nog nooit was het boeken van een vakantie in Kroatië zo eenvoudig!

Police are saying there has never been a serial killer in this country who has murdered so many so quickly.
De politie zegt dat er nooit een seriemoordenaar was in dit land die zoveel en zo vlug moordde.

In the entire history of crime, there has never been a reliable alibi witness named Shampagne.
In de hele geschiedenis van de misdaad, is er nooit een betrouwbare alibi getuige geweest die Shampagne heet.

The difference is so great that in the history of this trophy, there has never been so great a difference as this year, 2014.
In de geschiedenis van deze prijs… is het verschil nog nooit zo groot geweest als in dit jaar, 2014.

There has never been a successful felony prosecution in L.A. for an incident like this. And I don't do lost causes.
Zoiets is nog nooit succesvol aangeklaagd… en ik doe geen verloren zaken.

I think there has never been a king who gave so much to find his way to the heart of the woman he loved.
Ik denk dat er nooit een koning was die zoveel deed om zijn weg te vinden naar het hart van de vrouw waarvan hij houdt.

In the motoring world, there has never been an excessive demand for power
In het autorijden wereld, is er nooit een te grote vraag naar vermogen

Each of these noble qualities was apparent in the Prophet and there has never been, nor will be,
Elk van deze nobele kwaliteiten bleek in de profeet en is er nooit geweest, noch zal zijn,

With conditions like this, there has never been a better time to become an XM partner.
Met zulke aantrekkelijke voorwaarden is er nooit een beter moment geweest om XM-partner te worden.

Moneypenny, you know there has never been and will never be anybody but you.
Moneypenny, je weet dat er nooit iemand anders is geweest en zal zijn dan jij.

There has never been a time the organized forces of destruction.
Het is nog nooit georganiseerde krachten van vernietiging. in de menselijke geschiedenis gebeurd

economic aspects of security and therefore there has never been any conflict.
economische veiligheidsaspecten en daarom is er nooit een conflict ontstaan.

that does not imply that there has never been any true affection.
dat betekent niet dat er nooit echte genegenheid is geweest.

The moons of Jupiter contain large amounts of frozen methane, and there has never been life there!.
De manen van Jupiter bevatten grote hoeveelheden bevroren methaan, en daar is nooit leven geweest!.

Where we finally say,"Enough. Because there has never been the tipping point.
Waarop we'genoeg' zeiden. Omdat er nooit een keerpunt is geweest….

There has never been an occasion quite like this before, and you as ascending souls will
Er is nooit eerder een gelegenheid geweest die helemaal gelijk is aan deze

If there has never been an employment for which a Gebietskrankenkasse(Regional Fund for Sickness Insurance)
Indien er nooit sprake is geweest van een dienstbetrekking waarvoor een Gebietskrankenkasse(Regionaal ziekenfonds)

This could be justified while the Vietnamese were still in that country, but there has never been any plausible reason for Denmark and the EEC to
Toen de Vietnamezen in het land waren kon daar een goede reden voor geweest zijn, maar er heeft nooit een plausibele verklaring bestaan voor het feit

you're gonna guess which one of the cards we're flipping up, and, to my knowledge, there has never been a test done before which compares psychic ability before
kaarten we allemaal omdraaien, en, zover mijn kennis reikt, is er nog nooit een test gedaan geweest dat mentale krachten

No 1829/2003, the results of the voting in the committees or in Council show that there has never been a qualified majority either in favour of
nr. 1829/2003 blijkt uit de uitslag van de stemmingen in de comités of in de Raad dat er nog nooit sprake is geweest van een gekwalificeerde meerderheid voor