THEREFORE ENSURE - vertaling in Nederlands

• daarom voor zorgen
• derhalve voor zorgen
• dus voor zorgen
• er dan ook voor zorgen
• daarom waarborgen
• zorgen er daarom
• garanderen daarom
• zorgen er dan ook
• er dus op toezien
• er daarom op toezien

Voorbeelden van het gebruik van Therefore ensure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We must therefore ensure that products based on new information
We moeten er daarom voor zorgen dat producten op basis van nieuwe informatie

The EU must therefore ensure that knowledge and skills are developed to match the needs of this new labour market.
De EU moet er daarom voor zorgen dat kennis en vaardigheden worden ontwikkeld om te voldoen aan de behoeften van deze nieuwe arbeidsmarkt.

The EU must therefore ensure that such skills are not developed in order to match the needs of the market.
De EU moet er daarom voor zorgen dat zulke vaardigheden ontwikkeld worden om te voldoen aan de behoeften van de markt.

The EU must therefore ensure that the right balance is struck between measures under the various policies.
De EU moet er derhalve op toezien dat een juist evenwicht wordt gevonden tussen de maatregelen van de verschillende beleidsterreinen.

We must therefore ensure that, in areas where air transport is an essential means of transport, it is not destroyed or damaged by excessive competition.
We moeten er dus voor zorgen dat het luchtvervoer in gebieden waar het een cruciale rol vervult niet door overmatige concurrentie wordt beschadigd of vernietigd.

The Court of Justice could therefore ensure that the legal concepts common to the Rome Convention
Het Hof zou dan ook kunnen toezien op een samenhangende interpretatie van de juridische begrippen die zowel in het verdrag van Rome

Let us therefore ensure that the soldier performs his service in the most favourable conditions possible.
Laten we er da arom voor zorgen dat de soldaat zijn dienst in zo gunstig mogelijke voorwaarden verricht.

Will the Commission therefore ensure that all Member States implement those rales as soon as possible?
Wil de Commissie er daarom voor zorgen dat aüe EU-landen de EU-aanbiedingsregels zo snel mogelijk in praktijk brengen?

We must therefore ensure that the multilateral system is developed,
Wij moeten er dus voor zorgen dat het multilaterale systeem zich ontwikkelt,

The institutional framework for this new Europe must therefore ensure proper representative
Het institutionele kader voor dit nieuwe Europa moet dan ook zorgen voor degelijke vormen van vertegenwoordiging

We must therefore ensure that the executive regulation does in fact concentrate on the implementation of this aim,
We moeten er daarom voor zorgen dat de regelgeving omtrent de uitvoering zich concentreert op de uitvoering van deze doelstelling, en deze prioriteit geeft

Regulation should therefore ensure that market mechanisms function effectively to obtain the stated objectives.
De regelgeving moet derhalve verzekeren dat de marktmechanismen naar behoren functioneren met het oog op het bereiken van de gestelde doelstellingen.

We must therefore ensure that our younger generation learns to read the language of our cinema.
Wij moeten er dus voor zorgen dat onze jongere generaties leren om de taal van onze cinema te interpreteren.

The Member States must therefore ensure that only usable electrical and electronic equipment which
De lidstaten dienen er daarom voor te zorgen dat naar landen buiten de Europese Unie alleen bruikbare elektrische

We must therefore ensure that we have a secure and reliable supply of nuclear material
We moeten er daarom voor zorgen dat we een zekere en betrouwbare levering hebben van kernmateriaal

You must therefore ensure that the kickstart file includes the packaging,
Je moet er daarom voor zorgen dat het kickstart bestand de pakket,

You should therefore ensure that your children's allergic issues are being properly managed in the home environment.
Je moet er dus voor zorgen dat de allergische problemen van uw kinderen goed worden beheerd in de thuisomgeving.

Adopting long-term adaptation strategies will therefore ensure that the effectiveness and impact of investments
Het aannemen van langetermijnstrategieën voor klimaatbestendigheid zal dus zorgen voor maximale effectiviteit

Please therefore ensure that you are referring to the most up-to-date version of our privacy statement.
Dus zorg ervoor dat u naar de meest recente versie van onze privacy statement verwijst.

EU consumer policy should therefore ensure that consumer interests are equitably reconciled with those of other stakeholders.
Het consumentenbeleid van de EU moet er daarom voor zorgen dat de consumentenbelangen op billijke wijze in overeenstemming worden gebracht met die van andere betrokken partijen.