THEY STOP - vertaling in Nederlands

• ze stoppen
• ze ophouden
• houden ze
• stoppen
• stop
• ze gaan
• ze stopten
• hielden ze op
• ze stilstaan
• tegenhouden

Voorbeelden van het gebruik van They stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or scare them so they stop screwing with us.
Maak ze bang zodat ze ophouden.

They stop a few decades back,
Ze stopten zo'n 20 jaar terug,

When they stop being shy,
Als ze stoppen met verlegen te zijn,

They stop and build an igloo to let asiak's mother rest.
Ze stopten en bouwden een iglo om Asiak's moeder te laten rusten.

They stop at nothing to get their way.
Ze stoppen bij niets om hun zin te krijgen.

If they stop driving.
Als ze stopten.

When they stop being timid,
Als ze stoppen met verlegen te zijn,

Then pick up again just recently. They stop a few decades back.
Ze stopten zo'n 20 jaar terug, maar zijn pas weer begonnen.

They stop credit card fraud.
Ze stoppen creditcard fraude.

Nope. None. They stop.
Nee, ze stopten.

They start, they stop.
Ze beginnen, ze stoppen.

Things change. They start, they stop.
Dingen veranderen. Ze beginnen, ze stoppen.

The people who stop living before they stop living.
De lui die stoppen met leven voordat ze stoppen met leven.

So they die if they stop swimming?
Dus die gaan dood als ze stoppen met zwemmen?

If they stop breathing, then they stop swimming.
Die stoppen met ademen als ze stoppen met zwemmen.

Where they stop.
En waar ze stoppen.

No, no, cos they stop.
Nee, nee, want ze stoppen.

So they stop when they have used 80% of their energy.
Dus stoppen ze wanneer ze 80% van hun energie hebben verbruikt.

At night they stop in that prison you saw.
S nachts stoppen ze in die gevangenis die je zag.

Then they stop me in a cage in a Moscow zoo.
Dan stoppen ze me in Moskou in een kooi in een dierentuin.