THINGS ARE DIFFERENT NOW - vertaling in Nederlands

[θiŋz ɑːr 'difrənt naʊ]
[θiŋz ɑːr 'difrənt naʊ]
dingen zijn nu anders
things are different now
alles is nu anders
de zaken liggen nu anders
de dingen zijn nu veranderd

Voorbeelden van het gebruik van Things are different now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I think things are different now for Scott.
Ik denk dat dingen anders nu zijn voor Scott.
You know things are different now.
Je weet dat de zaken nu anders liggen.
Things are different now!
De dingen zijn anders nu!
But things are different now.
Maar nu is alles anders.
Maybe things are different now.
Misschien liggen de zaken nu anders.
Yes! Things are different now!
Ja! De zaak ligt nu anders.
Look, things are different now.
Luister, dingen zijn anders nu.
But things are different now, Tom.
Maar de dingen zijn anders nu, Tom.
But things are different now.
Maar de dingen zijn anders nu.
Things are different now.
De zaak ligt nu anders.
And things are different now.
En nu is alles anders.
I never thought I wanted to be a mother. But things are different now.
Ik wilde geen kinderen, maar nu is alles anders.
I know, but things are different now.
Dat weet ik, maar alles is anders nu.
All we know is that things are different now.
Alles wat we weten is dat de dingen nu anders zijn.
I'm aware of our history, but things are different now.
Ik weet wat we gedaan hebben, maar alles is anders nu.
Indeed, the bosses like to say that things are different now.
Inderdaad, de bazen zeggen graag dat de dingen nu anders zijn.
Do you see that things are different now?
Heb je wel gemerkt dat dingen nu anders zijn?
Things are different now, Nomes.
Dingen zijn nu anders, Nomes.
Listen. Things are different now.
Dingen zijn nu anders. Luister.
Things are different now.
Alles ligt nu anders.
Uitslagen: 117, Tijd: 0.0464

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands