THINK AGAIN - vertaling in Nederlands

• weer denken
• nog eens nadenken
• denk opnieuw
• denk nog eens na
• think again
• denk nog eens
• opnieuw nadenken
• denk nog een keer
• nog een keer nadenken
• opnieuw denken

Voorbeelden van het gebruik van Think again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Think again. No.
Nee. Denk nog eens na.

Credevo worse, instead I had to think again.
Credevo erger, in plaats daarvan moest ik weer denken.

Well, then we shall have to think again.
Nou, dan moeten we nog eens nadenken.

Please think again.
Denk nog een keer alsjeblieft.

Would you help me? Think again.
Je kunt beter opnieuw nadenken. Wil je me helpen?

Think again, Miss Swann.
Denk opnieuw, miss Swann.

Well, think again, Buster. Yes.
Nou, denk nog eens na, makker. Ja.

then think again.
dan weer denken.

Think again. Please! Please!
Alsjeblieft! Alsjeblieft! Denk nog eens na!

you should think again.
moet u opnieuw denken.

Think again, brother.
Denk nog een keer, broeder.

Think again, mister, because I won't.
Denk opnieuw, meneer. Want ik doe het niet.

Think again. Please! Please!
Denk nog eens na. Alstublieft, Alstublieft!

Better think again.
Je kunt beter opnieuw nadenken.

Please! Please! Think again.
Alsjeblieft! Alsjeblieft! Denk nog eens na.

rewrite and think again.
herschrijven en opnieuw denken.

Think again, honey.
Denk nog eens na, lieverd.

Well, maybe Mr Newall should think again.
Misschien moet Mr Newall opnieuw nadenken.

LuYeah, well, think again Sherlock.
Ja, nou, denk opnieuw Sherlock.

Please! Think again. Please!
Alsjeblieft! Alsjeblieft! Denk nog eens na!