THINK AGAIN in French translation

• réfléchis encore
• penses-y encore
• penser à nouveau
• réfléchissez à nouveau
• détrompez vous
• pensez-y à fois
• réfléchis à fois
• think again
• réfléchissez encore
• pensez-y encore
• réfléchir à nouveau
• pensez à nouveau

Examples of using Think again in English and their translations into French

Lesson 5- Think Again and Again: While Loops.
Leçon 5- Penser encore et encore: Boucles while.

Yeah, well, think again, okay?
Ouais, et bah detrompez vous, okay?

We will now recover and think again of the European Cup on Thursday.
On va surtout récupérer et de nouveau penser à la Coupe d'Europe.

Think again though!
Réfléchissez encore une fois bien!

Think again, boy.
Pense encore, le jeune.

You should think again.
Vous devriez y réfléchir encore.

And if you think it will make you fat, think again!
Et si vous croyez qu'elle fait engraisser, détrompez-vous!

Look, think again.
Écoute, détrompe-toi.

move or think again.
bougera ou pensera plus jamais.

So let's get one thing straight… if you think for one second you're gonna get rid of me that easily, think again.
Donc clarifions quelque chose. si tu penses une seconde Tu vas te débarrasser de moi aussi facilement, réfléchis encore.

Think again, cancer friend,
Penses-y encore, amie du cancer,

If you're marrying me because you think you have to, then think again.
Si tu veux m'épouser parce que tu penses que tu dois, alors réfléchis encore.

you have to think again.
on doit le penser à nouveau.

Meanwhile, if you thought that Switzerland was truly neutral, think again.
En attendant, si vous pensiez que la Suisse était vraiment neutre, réfléchissez à nouveau.

If the name"Atlantis" conjures up images of the megaresort in the Bahamas, then think again.
Si le nom"Atlantis" évoque des images du Megaresort aux Bahamas, réfléchissez à nouveau.

If you think that the world championship of couscous takes place in Tunisia, think again!
Si vous pensez que le championnat du monde du couscous se déroule en Tunisie, détrompez vous!

If you think an ergonomic workplace sounds like some passing fad, think again.
Si vous pensez qu'un poste de travail ergonomique est une mode passagère, pensez-y à deux fois.

So before you go out and fill up your pipe with spinach, think again and stick to regular weed.
Donc, avant d'aller remplir votre pipe avec des épinards, réfléchissez à nouveau et tenez-vous-en à l'herbe.

Launched the Think Again podcasts, TVO's first foray into repackaging/reimagining our vast 40 year archive for a modern audience.
Nous avons lancé les balados Think Again, la première tentative de tVO dans le reconditionnement/la reconception de notre vaste archive de 40 années pour un auditoire moderne.

If you think that this winter's freezing temperatures means that you have to hang up your tennis racket, think again.
Si vous pensez que les températures glaciales de l'hiver signifient que vous devez raccrocher vos raquettes de tennis, pensez-y à deux fois!