THIS REASON - vertaling in Nederlands

• deze reden
• daarom
• deze factor
• die reden
• deze redenen

Voorbeelden van het gebruik van This reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For this reason, the Greens voted to reject his candidature.
Daarom hebben de Groenen voor de verwerping van zijn kandidatuur gestemd.

For this reason dogs have been used on battlefields throughout history.
Voor deze reden zijn ze gebruikt bij de slagvelden.

Specially for this reason, we have drawn up a list with evacuation alternatives.
Speciaal om deze redenen hebben we een lijstje met evacuatie alternatieven voor je opgesteld.

For this reason the ÖVP-Europa-Club was happy to approve this report.
Daarom heeft de ÖVP-Europa-Club graag voor dit verslag gestemd.

Precisely for this reason he's all the more dangerous.
Juist om deze reden is hij des te gevaarlijker.

For this reason, the information contained in this page may have changed.
Om deze redenen kan de informatie op deze pagina worden gewijzigd.

For this reason they are only used in veterinary medicine.
Daarom worden ze alleen gebruikt in medicinale producten voor toepassing op dieren.

For this reason I will ask you to start the debate.
Om deze reden zal ik u vragen om het debat te starten.

For this reason, intersections can become a problem in your system.
Om deze redenen kunnen kruispunten een probleem worden in je systeem.

For this reason a new international name has been chosen:
Daarom werd gekozen voor een nieuwe internationale naam:

For this reason the course is written in English.
Om deze reden is de cursus geschreven in het Engels.

For this reason, I have deliberately chosen for this field.
Juist om deze redenen heb ik bewust voor dit vakgebied gekozen.

For this reason, the Commission will revise the guidance.
Daarom zal de Commissie de richtsnoeren voor misleidende milieuclaims herzien.

I sent it back for this reason.
Ik stuurde het terug voor deze reden.

For this reason the Commission cannot accept these amendments.
Om deze redenen kan de Commissie deze amendementen niet aanvaarden.

For this reason they are not used in artists' products.
Ze worden daarom niet gebruikt in producten voor de kunstschilder.

But this does not mean that this reason is objective.
Maar dit betekent niet dat deze reden objectief is.

For this reason we voted against the report.
Om deze redenen hebben wij tegen het verslag gestemd.

For this reason, I am naturally voting in favour.
Daarom stem ik natuurlijk vóór dit verslag.

I log all of our correspondence for precisely this reason.
Ik dateer al onze brieven precies om deze reden.