THIS STRANGE - vertaling in Nederlands

• deze vreemde
• dit rare
• dit zonderlinge
• dit merkwaardige
• deze wonderlijke
• this strange
• dit raar
• dit vreemde
• dit bizarre

Voorbeelden van het gebruik van This strange in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Toumaï have also improved this strange way of getting around.
Toumaï hebben ook deze vreemde manier van voortbeweging verbeterd.

My mother, this strange world.
Mijn moeder, deze vreemde wereld.

But this strange disease… Thirty men dead yesterday.
Gisteren 30 doden. Maar deze vreemde ziekte.

Aboot this strange planet we have crashed on?
Wat moeten we op deze vreemde planeet?

Arrogance, stubborness… This strange human, with.
Met arrogantie, koppigheid, Deze vreemde mens.

But this strange disease… 30 men dead yesterday.
Gisteren 30 doden. Maar deze vreemde ziekte.

This strange relationship… It's over.
Is voorbij. Deze vreemde relatie.

It's over. This strange relationship.
Is voorbij. Deze vreemde relatie.

Behind this strange name hides a woman:
Achter deze vreemd nqaam verschuilt zich een vrouw:

And in this strange'"'and symbolic"-'nature.
En in deze vreemde''en symbolische natuur.

Fãs answered this question Is this strange?
Fans heeft deze vraag beantwoord Is this strange?

The population of this strange land has to grow.
De bevolking van dit vreemde landje moet gaan groeien.

Fans answered this question Is this strange?
Fans heeft deze vraag beantwoord Is this strange?

This strange story happened in Scotland!
Dit vreemde verhaal gebeurde in Schotland!

This strange, petrified, apparently abandoned setting is like a present-day Pompeii.
Deze bevreemdende, versteende, schijnbaar achtergelaten setting is als een hedendaags Pompeï.

What is this strange feeling?
Wat is dit vreemde gevoel?

I have to admit that this strange phenomenon intrigues me.
Ik moet toegeven dat dat gekke fenomeen mij intrigeert.

We still don't fully understand this strange behaviour.
We begrijpen dit vreemde gedrag nog niet helemaal.

We find this strange in the context of the Presidential American system.
Wij vinden dit vreemd in het presidentiële regime van de VS.

This strange specimen is Rita.
Dit vreemde exemplaar is Rita.