DIT VREEMDE - vertaling in Engels

this strange
deze vreemde
dit rare
dit zonderlinge
dit merkwaardige
deze wonderlijke
dit vreemde
dit bizarre
this weird
dit raar
deze vreemde
deze gekke
deze bizarre
deze rare
dit maffe
dit vreemde
this odd
deze vreemde
dit rare
deze merkwaardige
this foreign
deze buitenlandse
dit vreemde
deze externe
die buitenlander
this crazy
deze gekke
deze krankzinnige
dit idiote
dit gestoorde
deze rare
deze maffe
dit waanzinnige
dit vreemde
deze gestoorde
deze waanzin
this alien
deze alien
deze buitenaardse
deze vreemde
dit wezen
deze vreemdeling
dit buitenaards wezen
this funny
dit grappig
dit leuke
hierom lachen
dit raar
deze vrolijke
dit vreemde
dit gekke
deze geinige
dat lollig
this peculiar
deze eigenaardige
deze merkwaardige
deze bijzondere
dit vreemde
dit eigenaardige
deze eigenzinnige
deze aparte
this curious
deze merkwaardige
deze vreemde
deze curieuze
deze nieuwsgierige
deze eigenaardige
this unusual
deze ongewone
deze ongebruikelijke
deze bijzondere
deze buitengewone
deze uitzonderlijke
deze originele
deze aparte
deze merkwaardige
dit vreemde

Voorbeelden van het gebruik van Dit vreemde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar deze hersenspoeling mondt uit in dit vreemde probleem genaamd‘schuld.
But this brainwashing results in this funny trouble called guilt.
De aantekeningen in de marge hier… Dit vreemde handschrift dat.
This odd handwriting. In the margins here.
Dit vreemde leven lijkt je goed te doen.
This curious life seems to agree with you.
Alle ogen sloegen dit vreemde gedrag met stijgende verbazing gade.
All eyes were watching with increasing amazement this peculiar behaviour.
Dit vreemde fenomeen wordt ervaren.
This strange phenomenon is experienced.
Wat is dit vreemde gevoel dat ik niet wil wegdrinken?
What's this weird feeling I don't want to drink away?
Mike zei, het maakt dit vreemde geluid.
Mike says it's makin' this crazy noise.
Dit vreemde, duistere rijk komt ten einde.
This odd, dark realm is ending.
Maar zelfs dit vreemde voorstel zal zijn verklaring vinden.
However, even this strange proposal will find its explanation.
Hij had dit vreemde ding. op zijn borst.
He had this weird thing on his chest.
En geen woord over dit vreemde apparaat?
But you have nothing to say about this curious contraption?
X wilde dit vreemde gevoel vergeten.
X wanted to forget about this strange feeling.
Dan wat? Blijven we voor altijd in dit vreemde ondergrondse herenhuis?
We just stay in this weird underground mansion forever? Then what?
Dit vreemde incident bij DXE Labs.
This strange incident at DXE Labs.
Dan wat? Blijven we voor altijd in dit vreemde ondergrondse herenhuis?
Then what♪ We just stay in this weird underground mansion forever?
Alleen dit vreemde ding.
Just this strange thing.
Zij zijn de machtigste roofdieren in dit vreemde woud.
They are the top predators in this weird forest.
Ze moet dit vreemde gebouw zijn opgegaan.
She must have gone up this strange building.
Ik wou dat ik kon sterven zonder dit vreemde geluid.
I wish I could die without this strange noise.
Maar wie of wat zit er achter dit vreemde woord?
But who or what is behind this strange word?
Uitslagen: 227, Tijd: 0.0504

Dit vreemde in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels