THIS WEIRD - vertaling in Nederlands

• dit raar
• dit rare
• deze vreemde
• deze gekke
• deze bizarre
• deze rare
• this weird
• dit maffe
• dit vreemde

Voorbeelden van het gebruik van This weird in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this weird for you?
Is dit raar voor je?

This weird thing between us. No.
Nee. Dit rare gedoe tussen ons beiden moet afgelopen zijn.

We just stay in this weird underground mansion forever? Then what?
Blijven we gewoon voor altijd in deze vreemde ondergrondse villa? Wat dan?

I'm sorry, is this weird to talk to you about?
Het spijt me, is dit raar voor jou om erover te praten?

I don't trust this weird foreign money at all.
Ik vertrouw dit rare buitenlandse geld niet.

Rattling around in the mainframe. But I did find this weird bit stream.
Maar ik vond wel deze vreemde bitstroom die rondwaart in de centrale computer.

Is this weird for you?
Is dit raar voor jou?

Did what?-There's this weird residue?
Er is dit rare achterblijfsel. Wat doen?

but I had this weird moment.
maar ik had deze vreemde moment.

Is this weird for you at all,'cause of Violet?
Is dit raar voor jou, door Violet?

This thing, this weird thing between us. No.
Dit, dit rare ding tussen ons. Nee.

I was deciding to write off this weird town.
Lk wilde weg uit deze vreemde plaats.

Drive your Dream Car in this weird looking car Rac….
Uw droomauto rijden in dit raar op zoek auto Rac….

What's this weird barrel doing here?
Wat doet dit rare vat hier?

It's just me and this weird man.
Nu zijn het ik en deze vreemde man.

Audrey. Is this weird for you?
Is dit raar voor jou? Audrey?

Get it! What is this weird thing?
Wat is dit rare ding?

for donating this weird circle map.
Rivke, voor deze vreemde kaart.

Is this weird for you? Audrey?
Audrey. Is dit raar voor jou?

And now you're here at this weird Hooters thing.
En nu ben jij hier bij dit rare Hooters ding.