TIGHTLY CONTROLLED - vertaling in Nederlands

• streng gecontroleerd
• strak gecontroleerde
• streng gecontroleerde
• strak gecontroleerd
• een sterk controlerende
• nauwkeurig gecontroleerd

Voorbeelden van het gebruik van Tightly controlled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This strategy may be of little use in tightly controlled societies like Iran
Deze strategie is wellicht weinig bruikbaar in streng gecontroleerde samenlevingen als Iran

where alternatives to IMBRUVICA are non-suitable, tightly controlled treatment with anticoagulants should be considered.
IMBRUVICA niet geschikt zijn, moet een streng gecontroleerde behandeling met anticoagulantia worden overwogen.

My growing up in Taiwan was much associated with a tightly controlled society under Taiwan's martial law 1949-1987.
 Mijn opgroeien in Taiwan was sterk geassocieerd met de streng gecontroleerde maatschappij onder de krijgswet van Taiwan 1949-1987.

They have a distinct, tightly controlled“Bose” sound,
Ze hebben een duidelijke, streng gecontroleerde“Bose” geluid,

We read this road map as a tightly controlled, slow transition towards a civilian government where the military still plays a dominant role.
Wij lezen deze routekaart als een strikt gecontroleerde, langzame overgang in de richting van een burgerlijke regering waarin het leger nog altijd een overheersende rol speelt.

With bitcoin, on the other hand, the supply is tightly controlled by the underlying algorithm.
Bij Bitcoin daarentegen wordt het aanbod strak geregeld door het onderliggende algoritme.

forming part of a defined industrial process and being tightly controlled under clearly specified conditions.
een welbepaald industrieel proces, van lokale aard is en onder duidelijk omschreven voorwaarden streng gecontroleerd wordt.

them" even inside a tightly controlled"them" like BPO.
zelfs bij de streng gereguleerde BPO.

Including the production rules could disadvantage SMEs as two large producers could specify a complicated and tightly controlled production process which small manufacturers could not use.
De vermelding van de"regels volgens welke het levensmiddel wordt geproduceerd", kan nadelig zijn voor het MKB, doordat twee grote fabrikanten een ingewikkeld en streng gecontroleerd fabricageprocédé zouden kunnen vermelden dat niet door kleine bedrijven kan worden toegepast.

aggressive upper mid range, tightly controlled low end,
die een pittig, agressieve upper-mid-range, een strak gecontroleerde low end,

if not a higher, level of protection to citizens as any tightly controlled state monopoly.
zelfs hogere bescherming zou bieden aan de burgers dan enig welke streng gecontroleerde staatsmonopolie.

the production of cannabis under a tightly controlled framework.
de productie van cannabis onder een strak gecontroleerd kader, toestaat.

Libya and Syria with tightly controlled public spheres and an omnipresent censorship,
Libië en Syrië, met een sterk controlerende overheid en een overal aanwezige censuur,

The Celestion speaker offers a tightly controlled low-end with punchy,
De Celestion speaker biedt een strak gecontroleerde low-end met pittig,

A planet with a smaller population that is much more tightly controlled would create a greater overall amount of“loosh” for the Draco than what we have now.
Een planeet met een kleinere bevolking die meer vast beheerst wordt zou een grotere over alles heen“loosh” hoeveelheid voor de Draco creëren dan we nu hebben.

other ambient conditions are tightly controlled to prevent contamination of the microsystems.
waar de hoeveelheid stof en de andere omstandigheden nauwkeurig beheerst worden om vervuiling van de microsystemen te voorkomen.

The 9/11 Commission was a low-budget affair(costing a fraction of the Monica Lewinsky investigation) and tightly controlled by a White House insider, Philip Zelikow.
De Commissie 11 September was een aangelegenheid met een laag budget(een fractie van de kosten van het onderzoek naar Monica Lewinsky) en werd strikt gecontroleerd door een ingewijde van het Witte Huis, Philip Zelikow.

Its exchange rate against other currencies was tightly controlled by the Chinese government at a level believed by many commentators to represent a significant undervaluation,
Zijn wisselkoers tegenover de andere valuta's werd strak gecontroleerd door de Chinese overheid, en werd op een peil gehouden dat volgens veel waarnemers een aanzienlijke onderwaardering vormde,

the production of cannabis under a tightly controlled framework.
de productie van cannabis onder een strak gecontroleerd kader, toestaat.

Libya and Syria with tightly controlled public spheres and an omnipresent censorship,
Libië en Syrië met een sterk controlerende overheid en een overal aanwezige censuur,