TIME ALREADY - vertaling in Nederlands

• tijd al
• moment al
• al zover
• alweer tijd
• tijd reeds
• al zô
• toen al
• keer al

Voorbeelden van het gebruik van Time already in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's time already? What?
Is het al tijd? Wat?

Oh dear, is that the time already?
Oei, is dat al tijd?

Gosh, is it time already?
Jeetje, is het al tijd?

Saving time already.
Ik bespaar al tijd.

It's time already? What?
Wat? Is het al tijd?

Is it that time already?
Is het alweer zover?

Miller time already?
Is het al borreltijd?

The poor man leads us long time already.
De arme ziel is al een hele tijd bij ons.

Ah, tea time already, lad?
Ah, nu reeds tijd voor de thee, makker?

Is it time already?
Is het nu al tijd?

I think time already caught them.
Ik denk dat zij al door de tijd zijn ingehaald.

You need some me time already?
Nu al een moment voor jezelf?

Is it snack time already?
Is het al etenstijd?

What is it, nap time already?
Is het al bedtijd?

It's time already?
Is het nu al tijd?

You have had enough time already!
Je hebt meer dan genoeg tijd gehad!

Some people have entered that time already.
Sommige mensen bevinden zich nu al in die tijd.

What, it's that time already?
Wat, is het nu al tijd?

but he did his time already and in the eyes of the law he has paid his dues.
maar hij heeft zijn tijd al uitgezeten. In de ogen van de wet heeft hij zijn prijs betaald.

The fact that time already was in a black book in the religiosus notions,
Het feit dat de tijd al in het verdomhoekje zat in de religieuze opvattingen,